hamba

Bahasa Melayu

hamba (ejaan Jawi همبا)

Orang yang bekerja dengan seseorang tanpa dibayar gaji; abdi.
(kiasan) Orang yang terlalu menuruti, obses atau terikut-ikut dengan sesuatu.
hamba duit, hamba wang

hamba

(lama, sastera) (Kata ganti nama diri pertama, tunggal) saya, digunakan pada zaman lampau oleh orang kebanyakan dan sastera.

abdi

Arab: عَبْد Ralat Lua pada baris 62 di Modul:links/templates: Parameter 1 is required..
Armenia: ստրուկ (struk)
Belanda: slaaf
Czech: otrok Ralat Lua pada baris 62 di Modul:links/templates: Parameter 1 is required..
Denmark: slave a, træl a
Finland: orja
Hungary: rabszolga
Indonesia: Ralat Lua: Parameter "xs" is not used by this template..

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

Inggeris: Ralat Lua: Parameter "xs" is not used by this template..
Itali: schiavo Ralat Lua pada baris 62 di Modul:links/templates: Parameter 1 is required.., schiava f
Jepun: 奴隷 (dorei)
Latvia: vergs Ralat Lua pada baris 62 di Modul:links/templates: Parameter 1 is required..
Portugis: escravo Ralat Lua pada baris 62 di Modul:links/templates: Parameter 1 is required.., escrava f
Rusia: раб (rab) Ralat Lua pada baris 62 di Modul:links/templates: Parameter 1 is required.., рабыня (rabýnja) f
Slovenia: suženj Ralat Lua pada baris 62 di Modul:links/templates: Parameter 1 is required.., sužnja f
Sweden: slav a

Kata ganti diri bahasa Melayu

		tunggal	jamak
ganti diri pertama	biasa	saya / ساي aku/ku- / اکو / كو- (informal/terhadap Tuhan) -ku / -Ku* / -كو (informal, posesif) hamba / همبا (lama)	kami / کامي (tidak termasuk lawan bicara) kita orang / كيت اورڠ (informal, tidak termasuk lawan bicara) kita / کيت (termasuk lawan bicara)
ganti diri pertama	istana	beta / بيتا
ganti diri kedua	biasa	kamu / کامو anda / اندا (formal)
	biasa	engkau/kau- / اڠکاو/ كاو- (informal/terhadap Tuhan) awak / اوق (kepada sebaya/lebih muda) -mu / -Mu* / -مو (milikan)	awak semua / اوق سموا kamu semua / كامو سموا kalian / کالين (informal) kau orang / كاو اورڠ (informal)
	istana	tuanku / توانكو
ketiga	biasa	dia / دي ia / اي beliau / بلياو (hormat) -nya / -Nya* / -ڽ (milikan)	mereka / مريک dia orang / دي اورڠ (informal)
ketiga	istana	baginda / بݢيندا	mereka / مريک dia orang / دي اورڠ (informal)

^* Bentuk huruf besar digunakan ketika merujuk kepada Tuhan.

-hamba^?