deico
Latin
Etymology
From Proto-Italic *deikō.
Pronunciation
Pre-Latin [dei̯koː] > Old Latin [de̝ːkoː] > Classical Latin [diːkoː]. In Old Latin, the original diphthong [ei̯] is thought to have coalesced into a long vowel similar to "ē", but with a higher (closer) quality, here transcribed as [e̝ː] (though "ē", "ei" may have actually been [ɛː] and [eː] respectively). This vowel eventually merged with with original [iː], but the spelling "ei" continued to be used, though not consistently, for some time after the merge, and also came to be used unetymologically for original [iː].
Verb
deicō (present infinitive deicere, perfect active deixī, supine dictum); third conjugation
- Old Latin form of dīcō
- CIL 6.15346:[1][2]
- hospes quod deico paullum est asta ac pellege
heic est sepulcrum hau pulcrum pulcrai feminae
nomen parentes nominarunt claudiam
suom mareitum corde deilexit souo
gnatos duos creavit horunc alterum
in terra linquit alium sub terra locat
sermone lepido tum autem incessu commodo
domum seruauit lanam fecit dixi abei- (please add an English translation of this quotation)
- hospes quod deico paullum est asta ac pellege
- CIL 9.416:
- Quei senator est eritve inve senatu sententi]am deixerit post hanc legem rogatam
- Translation by E. H. Warmington
- Let each of those who are or shall be senators or shall have expressed an opinion in the Senate after the passing of this law
- Translation by E. H. Warmington
- Quei senator est eritve inve senatu sententi]am deixerit post hanc legem rogatam
Conjugation
Conjugation of deicō (third conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | deicō | deicis | deicit | deicimus | deicitis | deicunt | ||||||
| imperfect | deicēbam | deicēbās | deicēbat | deicēbāmus | deicēbātis | deicēbant | |||||||
| future | deicam | deicēs | deicet | deicēmus | deicētis | deicent | |||||||
| perfect | deixī | deixistī | deixit | deiximus | deixistis | deixērunt, deixēre | |||||||
| pluperfect | deixeram | deixerās | deixerat | deixerāmus | deixerātis | deixerant | |||||||
| future perfect | deixerō | deixeris | deixerit | deixerimus | deixeritis | deixerint | |||||||
| passive | present | deicor | deiceris, deicere |
deicitur | deicimur | deiciminī | deicuntur | ||||||
| imperfect | deicēbar | deicēbāris, deicēbāre |
deicēbātur | deicēbāmur | deicēbāminī | deicēbantur | |||||||
| future | deicar | deicēris, deicēre |
deicētur | deicēmur | deicēminī | deicentur | |||||||
| perfect | dictus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | dictus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | dictus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | deicam | deicās | deicat | deicāmus | deicātis | deicant | ||||||
| imperfect | deicerem | deicerēs | deiceret | deicerēmus | deicerētis | deicerent | |||||||
| perfect | deixerim | deixerīs | deixerit | deixerīmus | deixerītis | deixerint | |||||||
| pluperfect | deixissem | deixissēs | deixisset | deixissēmus | deixissētis | deixissent | |||||||
| passive | present | deicar | deicāris, deicāre |
deicātur | deicāmur | deicāminī | deicantur | ||||||
| imperfect | deicerer | deicerēris, deicerēre |
deicerētur | deicerēmur | deicerēminī | deicerentur | |||||||
| perfect | dictus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | dictus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | deice | — | — | deicite | — | ||||||
| future | — | deicitō | deicitō | — | deicitōte | deicuntō | |||||||
| passive | present | — | deicere | — | — | deiciminī | — | ||||||
| future | — | deicitor | deicitor | — | — | deicuntor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | deicere | deicī | deicēns | — | |||||||||
| future | dictūrum esse | dictum īrī | dictūrus | deicendus, deicundus | |||||||||
| perfect | deixisse | dictum esse | — | dictus | |||||||||
| future perfect | — | dictum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | dictūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| deicendī | deicendō | deicendum | deicendō | dictum | dictū | ||||||||
Derived terms
References
Further reading
- “deico”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press