indeico

Latin

Etymology

  • From in- +‎ deicō.

    Pronunciation

    See deicō.

    Verb

    indeicō (present infinitive indeicere, perfect active indeixī, supine indictum); third conjugation

    1. Old Latin form of indīcō
      • CIL 10.8236:
        Q(uintus) Folvius Q(uinti) f(ilius) M(arci) [n(epos)] / hanc{e} aqua[m] / indeixsit apud / P(ublium) Atilium L(uci) f(ilium) / pr(aetorem) urb(anum)[1]
        (please add an English translation of this quotation)
      • CIL 9.8644:
        [Quom urbi nostrae iniusteis] {a}armeis Italia / [indeixit bella impi]a et scelerata / [spretis legibus sancteis div]o(ru)m atque dearum / Romaani / [ magna quo]m virtute / [Italicos vicerunt[2]
        (please add an English translation of this quotation)

    Conjugation

       Conjugation of indeicō (third conjugation)
    indicative singular plural
    first second third first second third
    active present indeicō indeicis indeicit indeicimus indeicitis indeicunt
    imperfect indeicēbam indeicēbās indeicēbat indeicēbāmus indeicēbātis indeicēbant
    future indeicam indeicēs indeicet indeicēmus indeicētis indeicent
    perfect indeixī indeixistī indeixit indeiximus indeixistis indeixērunt,
    indeixēre
    pluperfect indeixeram indeixerās indeixerat indeixerāmus indeixerātis indeixerant
    future perfect indeixerō indeixeris indeixerit indeixerimus indeixeritis indeixerint
    passive present indeicor indeiceris,
    indeicere     		indeicitur indeicimur indeiciminī indeicuntur
    imperfect indeicēbar indeicēbāris,
    indeicēbāre     		indeicēbātur indeicēbāmur indeicēbāminī indeicēbantur
    future indeicar indeicēris,
    indeicēre     		indeicētur indeicēmur indeicēminī indeicentur
    perfect indictus + present active indicative of sum
    pluperfect indictus + imperfect active indicative of sum
    future perfect indictus + future active indicative of sum
    subjunctive singular plural
    first second third first second third
    active present indeicam indeicās indeicat indeicāmus indeicātis indeicant
    imperfect indeicerem indeicerēs indeiceret indeicerēmus indeicerētis indeicerent
    perfect indeixerim indeixerīs indeixerit indeixerīmus indeixerītis indeixerint
    pluperfect indeixissem indeixissēs indeixisset indeixissēmus indeixissētis indeixissent
    passive present indeicar indeicāris,
    indeicāre     		indeicātur indeicāmur indeicāminī indeicantur
    imperfect indeicerer indeicerēris,
    indeicerēre     		indeicerētur indeicerēmur indeicerēminī indeicerentur
    perfect indictus + present active subjunctive of sum
    pluperfect indictus + imperfect active subjunctive of sum
    imperative singular plural
    first second third first second third
    active present — indeice — — indeicite —
    future — indeicitō indeicitō — indeicitōte indeicuntō
    passive present — indeicere — — indeiciminī —
    future — indeicitor indeicitor — — indeicuntor
    non-finite forms infinitive participle
    active passive active passive
    present indeicere indeicī indeicēns —
    future indictūrum esse indictum īrī indictūrus indeicendus,
    indeicundus
    perfect indeixisse indictum esse — indictus
    future perfect — indictum fore — —
    perfect potential indictūrum fuisse — — —
    verbal nouns gerund supine
    genitive dative accusative ablative accusative ablative
    indeicendī indeicendō indeicendum indeicendō indictum indictū

    References

    1. ^ https://web.archive.org/web/20250902150303/https://db.edcs.eu/epigr/bilder.php?s_language=en&bild=$IATrebula_00044.jpg
    2. ^ https://web.archive.org/web/20250902151011/https://db.edcs.eu/epigr/bilder.php?s_language=en&bild=$AE_2008_00473_1.jpg;$AE_2008_00473_2.jpg;$AE_2008_00473_3.jpg;$CI_CIL_09_08644_1.jpg;$CI_CIL_09_08644_2.jpg;$CI_CIL_09_08644_3.jpg;$CI_CIL_09_08644_4.jpg;pp&nr=5
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.