เท้า

See also: เทา and เท่า

Thai

Alternative forms

  • (obsolete) เท้าว

Pronunciation

Orthographicเท้า
e d ˆ ā
Phonemic
ท้าว
d ˆ ā w
RomanizationPaiboontáao
Royal Institutethao
(standard) IPA(key)/tʰaːw˦˥/(R)
Homophonesท้าว

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Semantic verbal extension of the "foot, leg" sense in Etymology 2?”)

Verb

เท้า • (táao) (abstract noun การเท้า)

  1. to lean on; to rest on; to be supported.
  2. to support.
  3. to refer to.
Derived terms
  • เท้าความถึง
  • เท้าคาง
  • มือเท้าคาง
  • ไม้เท้า (mái-táao)
  • ยืนเท้าเอว

Etymology 2

From Proto-Tai *dawꟲ (walking cane).[1]

Cognate with Lao ເທົ້າ (thao), Northern Thai ᨴᩮᩢ᩶ᩤ, Khün ᨴᩮᩢ᩶ᩤ, ᦑᧁᧉ (taw²), Shan တဝ်ႉ (tâ̰o), Zhuang daeux (to support; walking cane), Zuojiang Zhuang taeux.

Noun

เท้า • (táao)

  1. (anatomy, polite) (classifer ข้าง or คู่) foot: the terminal part of the leg.
  2. (dated) leg: tall, slender support for a piece of furniture.
Synonyms
anatomy
Derived terms
  • กระแทกเท้า
  • กราบเท้า
  • ข้อเท้า (kɔ̂ɔ-táao)
  • เขียงเท้า
  • งอมืองอเท้า
  • ง่ามเท้า
  • ช้างเท้าหลัง
  • ซอยเท้า
  • เดินกระหย่งเท้า
  • เดินโขย่งเท้า
  • เดินเท้า (dəən-táo)
  • เดินเท้าเปล่า
  • เดินย่ำเท้า
  • ตบเท้า
  • ใต้เท้า (dtâai-táao)
  • ถุงเท้า (tǔng-táao)
  • ทางเท้า (taang-táao)
  • ที่เช็ดเท้า
  • เท้าแขน (táao-kɛ̌ɛn)
  • เท้าช้าง
  • เท้าเปล่า
  • เท้าไฟ
  • เท้าหน้า
  • เท้าหลัง
  • นิ้วเท้า (níu-táao)
  • เบาะรองเท้า
  • ฝ่าเท้า
  • ฝีเท้า (fǐi-táao)
  • พรมเช็ดเท้า
  • พื้นรองเท้า
  • ยาขัดรองเท้า
  • ย่ำเท้า
  • รองเท้า (rɔɔng-táao)
  • รองเท้าแตะ (rɔɔng-táao-dtɛ̀)
  • รองเท้ายาง
  • รอยเท้า (rɔɔi-táao)
  • เล็บเท้า
  • ส้นเท้า (sôn-táao)
  • สวมรองเท้า
  • สัตว์ 4 เท้า (sàt4táao)
  • สัตว์สองเท้า
  • สัตว์สี่เท้า
  • สัตว์สี่เท้าโบราณ
  • สาวเท้า
  • สี่เท้า
  • เสียงฝีเท้า
  • หัวแม่เท้า (hǔua-mɛ̂ɛ-táao)

References

  1. ^ Pittayaporn, Pittayawat (2009), The Phonology of Proto-Tai[1], Cornell University PhD dissertation, page 349

Further reading

  • เท้า” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.