κύκνος
See also: Κύκνος
Ancient Greek
Etymology
Perhaps from a Proto-Indo-European *ḱewk- (“white”), with cognates including Sanskrit शोचति (śócati, “to shine, suffer”) and शुक्र (śukrá, “bright, white”),[1] and possibly Old Norse Hǿnir (“god associated with swans and storks”). Compare typologically Proto-Slavic *olbǫdь < Proto-Indo-European *h₂elbʰós, Tatar аккош (aqkoş) (ак (aq) + кош (qoş)). Could also be onomatopoeic from the sound of the swan's call (compare Russian кы-кы (ky-ky, “cry of a swan”)).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ký.knos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈky.knos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈcy.knos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈcy.knos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈci.knos/
Noun
κύκνος • (kúknos) m (genitive κύκνου); second declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ κῠ́κνος ho kŭ́knos |
τὼ κῠ́κνω tṑ kŭ́knō |
οἱ κῠ́κνοι hoi kŭ́knoi | ||||||||||
| Genitive | τοῦ κῠ́κνου toû kŭ́knou |
τοῖν κῠ́κνοιν toîn kŭ́knoin |
τῶν κῠ́κνων tôn kŭ́knōn | ||||||||||
| Dative | τῷ κῠ́κνῳ tōî kŭ́knōi |
τοῖν κῠ́κνοιν toîn kŭ́knoin |
τοῖς κῠ́κνοις toîs kŭ́knois | ||||||||||
| Accusative | τὸν κῠ́κνον tòn kŭ́knon |
τὼ κῠ́κνω tṑ kŭ́knō |
τοὺς κῠ́κνους toùs kŭ́knous | ||||||||||
| Vocative | κῠ́κνε kŭ́kne |
κῠ́κνω kŭ́knō |
κῠ́κνοι kŭ́knoi | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
- → Latin: cycnus
- ⇒ Latin: cygnus
- → Arabic: قُقْنُس (quqnus), قُقْنُوس (quqnūs)
- ⇒ Classical Syriac: ܩܘܩܢܘܣ (qūqnōs), ܩܘܩܢܣ (/qwqns/), ܩܝܩܝܢܘܣ (/qyqynws/)
- → Old Armenian: կիկնոս (kiknos), կիւկնոս (kiwknos)
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “κύκνος”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 799
Further reading
- “κύκνος”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “κύκνος”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “κύκνος”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- κύκνος in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- κύκνος in Cunliffe, Richard J. (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- κύκνος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
Greek
Etymology
From Ancient Greek κύκνος (kúknos).
Noun
κύκνος • (kýknos) m (plural κύκνοι)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | κύκνος (kýknos) | κύκνοι (kýknoi) |
| genitive | κύκνου (kýknou) | κύκνων (kýknon) |
| accusative | κύκνο (kýkno) | κύκνους (kýknous) |
| vocative | κύκνε (kýkne) | κύκνοι (kýknoi) |
Derived terms
- αγριόκυκνος m (agriókyknos, “whooper swan”)
- κοινός κύκνος m (koinós kýknos, “mute swan”)
- νανόκυκνος m (nanókyknos, “Bewick's swan”)
Further reading
- Κύκνος (πτηνό) on the Greek Wikipedia.Wikipedia el