|
|
This Proto-Indo-European entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-Indo-European
Etymology
Possibly a thematisation of *(H)ís,[1][2] which would point to an initial laryngeal (likely *h₁) in that term.
Alternatively, Dunkel proposes a thematisation of *h₂i.[3]
Pronoun
*Hyós[4][5]
- that, who, which (relative)
Alternative reconstructions
- *h₁yós[1]
- *h₂yós[3]
- *yós[2] (considered outdated because this would result in Ancient Greek ζ- (z-))
Inflection
| Thematic pronominal
|
|
|
masculine
|
feminine
|
| nominative
|
*Hyós
|
*Hyéh₂
|
| genitive
|
*Hyósyo
|
*Hyósyeh₂s
|
| masculine
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*Hyós
|
*Hyóh₁
|
*Hyóy
|
| accusative
|
*Hyóm
|
*Hyóh₁
|
*Hyóms
|
| genitive
|
*Hyósyo
|
*?
|
*HyóysoHom
|
| ablative
|
*Hyósmead
|
*?
|
*Hyóymos, *Hyóybʰos
|
| dative
|
*Hyósmey
|
*?
|
*Hyóymos, *Hyóybʰos
|
| locative
|
*Hyósmi
|
*?
|
*Hyóysu
|
| instrumental
|
*Hyónoh₁
|
*?
|
*Hyṓys
|
| feminine
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*Hyéh₂
|
*?
|
*Hyéh₂es
|
| accusative
|
*Hyā́m
|
*?
|
*Hyéh₂m̥s
|
| genitive
|
*Hyósyeh₂s
|
*?
|
*Hyéh₂soHom
|
| ablative
|
*Hyósyeh₂s
|
*?
|
*Hyéh₂mos, *Hyéh₂bʰos
|
| dative
|
*Hyósyeh₂ey
|
*?
|
*Hyéh₂mos, *Hyéh₂bʰos
|
| locative
|
*Hyósyeh₂
|
*?
|
*Hyéh₂su
|
| instrumental
|
*Hyéh₂(e)h₁
|
*?
|
*Hyéh₂mis, *Hyéh₂bʰis
|
| neuter
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*Hyód
|
*Hyóy
|
*Hyéh₂
|
| accusative
|
*Hyód
|
*Hyóy
|
*Hyéh₂
|
| genitive
|
*Hyósyo
|
*?
|
*HyóysoHom
|
| ablative
|
*Hyósmead
|
*?
|
*Hyóymos, *Hyóybʰos
|
| dative
|
*Hyósmey
|
*?
|
*Hyóymos, *Hyóybʰos
|
| locative
|
*Hyósmi
|
*?
|
*Hyóysu
|
| instrumental
|
*Hyónoh₁
|
*?
|
*Hyṓys
|
Derived terms
- *Hyoyso-[6]
- Proto-Hellenic: *yóihos
- Ancient Greek: οἷος (hoîos)
- *Hyo-tero-s (“which (of two)”)
- >? Proto-Balto-Slavic:
- Proto-Hellenic:
- Cretan Ancient Greek: ὄτερος (óteros)[1]
- Proto-Indo-Iranian:
- Proto-Indo-Aryan:
- Proto-Iranian:
- Younger Avestan: 𐬫𐬀𐬙𐬁𐬭𐬀 (yatāra)
- *Hyó-ti (“how many (rel.)”)[3]
- Proto-Indo-Iranian: *Hyáti
- Proto-Indo-Aryan:
- Proto-Iranian:
- Younger Avestan: 𐬫𐬈𐬌𐬙𐬌 (yeiti)
- ⇒ *Hyoty-o-s
- Proto-Hellenic: *yótsos
- Ancient Greek: ὅσος (hósos)
- *Hyó-tro[8]
- Proto-Indo-Iranian: *Hyátra
- Proto-Indo-Aryan: *Hyátra
- Vedic Sanskrit: यत्रा (yátrā) (with word-final lengthening)
- Sanskrit: यत्र (yátra)
- Proto-Iranian: *Hyátra
- Avestan:
- Old Avestan: 𐬫𐬀𐬚𐬭𐬁 (yaθrā)
- Younger Avestan: 𐬫𐬀𐬚𐬭𐬀 (yaθra)
- *Hyeh₂-wot (“as long as, until”)[9]
- Proto-Hellenic:
- Ancient Greek: ἧος (hêos), ἕως (héōs)
- Proto-Indo-Iranian:
- *Hyó-th₂[3]
- Proto-Hellenic:
- Aeolic Greek: ὅτα (hóta, “when”)
- ⇒ Proto-Indo-Iranian: *HyátʰaH (see there for further descendants)
- Unsorted formations
- Hellenic:
- Sanskrit: यदि (yádi)
Descendants
- Proto-Balto-Slavic:
- Proto-Slavic: *jь (partially) (see there for further descendants)
- Proto-Celtic: *yo, *so
- Celtiberian: ios
- Gaulish: -ío
- Old Irish: -a (after a preposition; in other cases transphonologized as relative forms of verbs and leniting relative clauses)
- Proto-Germanic:
- Proto-Norse: ᛁᚨᛊ (ias), ᛁᚨᛉ (iaʀ)[3]
- Proto-Hellenic: *yós
- Proto-Indo-Iranian: *Hyás (see there for further descendants)
- Proto-Italic:
- Phrygian: ιος (ios /jos/)
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Beekes, Robert S. P. (2010), “ὅς 1”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 1117
- ↑ 2.0 2.1 Sihler, Andrew L. (1995), New Comparative Grammar of Greek and Latin, Oxford, New York: Oxford University Press, →ISBN, page 396
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Dunkel, George E. (2014), Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme [Lexicon of Indo-European Particles and Pronominal Stems] (in German), volume 2: Lexikon, Heidelberg: Universitätsverlag Winter, →ISBN, pages 312-320
- ^ Ringe, Donald (2006), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic (A Linguistic History of English; 1)[1], Oxford: Oxford University Press, →ISBN, page 55
- ^ Lundquist, Jesse; Yates, Anthony D. (2017–2018), “Chapter XX: Proto-Indo-European”, in Klein, Jared S., Joseph, Brian D., Fritz, Matthias, editors, Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics: An International Handbook (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft [Handbooks of Linguistics and Communication Science]; 41.2), Berlin; Boston: De Gruyter Mouton, →ISBN, § The morphology of Proto-Indo-European, page 2101: “*hₓyo-”
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “τοῖος”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 1491
- ^ Derksen, Rick (2008), “*eterъ”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden; Boston: Brill, →ISBN, page 147
- ^ Lubotsky, Alexander (2011), “yátra”, in The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “ἔως 2”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 493