-як

Russian

Alternative forms

-а́к (-ák)

Etymology

Probably from soft stem + -а́к (-ák)

Pronunciation

IPA^(key): [ˈʲak]

Suffix

-я́к • (-ják) m (feminine -яч + -ка, variant -няк)

(added to adjectives) a being/thing with a given characteristic; often of a colloquial nature: -er
Synonyms: -ец (-ec), -ок (-ok), -ак (-ak)

‎све́тлый (svétlyj, “light”) + ‎-я́к (-ják) → ‎светля́к (svetlják, “glowworm”)

‎бе́лый (bélyj, “white”) + ‎-я́к (-ják) → ‎беля́к (belják, “white hare”)

‎холосто́й (xolostój, “unmarried”) + ‎-я́к (-ják) → ‎холостя́к (xolostják, “unmarried man”)

‎до́брый (dóbryj, “good”) + ‎-я́к (-ják) → ‎добря́к (dobrják, “good-hearted man, kind soul”)

‎о́стрый (óstryj, “sharp”) + ‎-я́к (-ják) → ‎остря́к (ostrják, “witty person, wit”)

‎пусто́й (pustój, “empty, idle”) + ‎-я́к (-ják) → ‎пустя́к (pustják, “trifle”)
suffix forming nouns of various meanings
‎мышь (myšʹ, “mouse”) + ‎-я́к (-ják) → ‎мышья́к (myšʹják, “arsenic (from its use as a poison of mice)”)

‎кость (kostʹ, “bone”) + ‎-я́к (-ják) → ‎костя́к (kostják, “skeleton”)
(added to nouns) inhabitant or native
Synonyms: -ец (-ec), -янин (-janin)

‎земля́ (zemljá, “earth, land”) + ‎-я́к (-ják) → ‎земля́к (zemlják, “compatriot, countryman”)

‎Пермь (Permʹ, “Perm”) + ‎-я́к (-ják) → ‎пермя́к (permják, “Permian”)

‎Сиби́рь (Sibírʹ, “Siberia”) + ‎-я́к (-ják) → ‎сибиря́к (sibirják, “Siberian”)

Declension

Declension of -я́к (bian masc-form velar-stem accent-b)

		singular	plural
nominative		-я́к -ják	-яки́ -jakí
genitive		-яка́ -jaká	-яко́в -jakóv
dative		-яку́ -jakú	-яка́м -jakám
accusative	animate	-яка́ -jaká	-яко́в -jakóv
accusative	inanimate	-я́к -ják	-яки́ -jakí
instrumental		-яко́м -jakóm	-яка́ми -jakámi
prepositional		-яке́ -jaké	-яка́х -jakáx

Derived terms

Ukrainian

Alternative forms

-а́к (-ák)

Etymology

Etymology tree

Proto-Balto-Slavic *-āˀkas

Proto-Slavic *-jakъder.

Old East Slavic -акъ (-akŭ)

Ukrainian -як (-jak)

Probably from soft stem + -а́к (-ák)

Pronunciation

IPA^(key): [ ˈjak]

Suffix

-я́к • (-ják) m (feminine -я́ч + -ка, variant -ак or -няк)

(added to adjectives) a being/thing with a given characteristic; often of a colloquial nature: -er
Synonyms: -ець (-ecʹ), -ок (-ok), -ак (-ak)

‎білий (bilyj, “white”) + ‎-я́к (-ják) → ‎біля́к (bilják, “white hare”)

‎холости́й (xolostýj, “unmarried”) + ‎-я́к (-ják) → ‎холостя́к (xolostják, “unmarried man”)

‎до́брий (dóbryj, “good”) + ‎-я́к (-ják) → ‎добря́к (dobrják, “good-hearted man, kind soul”)

‎пусти́й (pustýj, “empty, idle”) + ‎-я́к (-ják) → ‎пустя́к (pustják, “trifle”)
suffix forming nouns of various meanings
‎ми́ша (mýša, “mouse”) + ‎-я́к (-ják) → ‎миш'я́к (myšʺják, “arsenic (from its use as a poison of mice)”)

‎кість (kistʹ, “bone”) + ‎-я́к (-ják) → ‎кістя́к (kistják, “skeleton”)
(added to nouns) inhabitant or native
Synonyms: -ець (-ecʹ), -янин (-janyn)

‎земля́ (zemljá, “earth, land”) + ‎-я́к (-ják) → ‎земля́к (zemlják, “compatriot, countryman”)

‎Пермь (Permʹ, “Perm”) + ‎-я́к (-ják) → ‎пермя́к (permják, “Permian”)

‎Сибі́р (Sybír, “Siberia”) + ‎-я́к (-ják) → ‎сибіря́к (sybirják, “Siberian”)

Declension

Declension of *-я́к, -́як*
(pers/inan velar masc-form accent-a)
	singular	plural
nominative	-я́к, -́як -ják, -́jak	-я́ки, -́яки -jáky, -́jaky
genitive	-я́ка, -́яка -jáka, -́jaka	-я́ків, -́яків -jákiv, -́jakiv
dative	-я́кові, -я́ку, -́якові, -́яку -jákovi, -jáku, -́jakovi, -́jaku	-я́кам, -́якам -jákam, -́jakam
accusative	-я́ка, -́як -jáka, -́jak	-я́ків, -́яки -jákiv, -́jaky
instrumental	-я́ком, -́яком -jákom, -́jakom	-я́ками, -́яками -jákamy, -́jakamy
locative	-я́кові, -я́ку, -́яку -jákovi, -jáku, -́jaku	-я́ках, -́яках -jákax, -́jakax
vocative	-я́ку, -́яку -jáku, -́jaku	-я́ки, -́яки -jáky, -́jaky