लायकी
Marathi
Etymology
From लायक (lāyak, “capable”) + -ई (-ī).
Pronunciation
- IPA(key): /laj.ki/, [laj.kiː]
Noun
लायकी • (lāyakī) f
- worth, worthiness
- Synonym: पात्रता (pātratā)
- सर्व अर्जदारांनी त्यांच्या संबंधित भूमिकांसाठी योजनांसह त्यांची लायकी सिद्ध करावी.
- sarva arjadārānnī tyāñcyā sambandhit bhūmikāusāṭhī yojnāusah tyāñcī lāykī siddha karāvī.
- All applicants must prove their worthiness with plans for their respective roles.
- capability
- Synonym: योग्यता (yogyatā)
Declension
| Declension of लायकी (fem ī-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
लायकी lāyakī | ||
| direct plural |
लायक्या lāyakyā | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
लायकी lāyakī |
लायक्या lāyakyā | |
| oblique सामान्यरूप |
लायकी lāyakī |
लायक्यां- lāyakyān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
लायकीला lāyakīlā |
लायक्यांना lāyakyānnā | |
| ergative | लायकीने, लायकीनं lāyakīne, lāyakīna |
लायक्यांनी lāyakyānnī | |
| instrumental | लायकीशी lāyakīśī |
लायक्यांशी lāyakyānśī | |
| locative सप्तमी |
लायकीत lāyakīt |
लायक्यांत lāyakyāt | |
| vocative संबोधन |
लायकी lāyakī |
लायक्यांनो lāyakyānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of लायकी (fem ī-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
लायकीचा lāyakīċā |
लायकीचे lāyakīċe |
लायकीची lāyakīcī |
लायकीच्या lāyakīcā |
लायकीचे, लायकीचं lāyakīċe, lāyakīċa |
लायकीची lāyakīcī |
लायकीच्या lāyakīcā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
लायक्यांचा lāyakyānċā |
लायक्यांचे lāyakyānċe |
लायक्यांची lāyakyāñcī |
लायक्यांच्या lāyakyāncā |
लायक्यांचे, लायक्यांचं lāyakyānċe, lāyakyānċa |
लायक्यांची lāyakyāñcī |
लायक्यांच्या lāyakyāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983), “लायकी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies