Translingual

Urutan penulisan
Urutan penulisan

Etimologi

Sebatang garis di melambangkan paras di atas seorang yang merentang lengannya ().

Aksara Han

Ralat Lua pada baris 325 di Modul:zh-han: The value of "canj" parameter is invalid..

  1. langit, syurga
  2. tuhan, kayangan

Rujukan

(Yale tin1)

Bahasa Jepun

Kanji

(Pertama grade kyōiku kanji)

  1. langit, syurga
  2. tuhan, kayangan

Bacaan

  • On (tidak dikelaskan): てん (ten)
  • Kun: あめ (ame), そら (sora)

Kata majmuk

  • 天皇
  • 天下
  • 天蓋
  • 天気
  • 天狗
  • 天候
  • 天国
  • 天才
  • 天災
  • 天使
  • 天井
  • 天職
  • 天真爛漫
  • 天性
  • 天体
  • 天地
  • 天頂
  • 天然
  • 天秤
  • 天変地異
  • 天文
  • 雨天

Berkaitan

  • 天下り

Kata nama

Ralat Lua pada baris 728 di Modul:Jpan-headword: Parameter "hira" is not used by this template..

  1. syurga; langit

Kata nama

Ralat Lua pada baris 728 di Modul:Jpan-headword: Parameter "hira" is not used by this template..

  1. (kuno) syurga; langit

Terbitan

  • 天の川, 天の河

Kata nama

Ralat Lua pada baris 728 di Modul:Jpan-headword: Parameter "hira" is not used by this template..

  1. (kuno) syurga; langit

Bahasa Kantonis

Hanzi

(Yale tin1)

  1. langit, syurga
  2. tuhan, kayangan

Bahasa Korea

Hanja

(cheon)
Eumhun:

  • Bunyi (hangeul):  (semakan: cheon, McCune-Reischauer: ch'ŏn)
  • Nama (hangeul): 하늘 (semakan: haneul)

Bahasa Mandarin

Kata nama

(tradisional dan ringkas, Pinyin tiān)

  1. langit, syurga
  2. hari (sebagai sebahagian kata majmuk seperti 今天, 明天)

Hanzi

(Pinyin tiān (tian1), Wade-Giles t'ien1)

  1. langit, syurga
  2. tuhan, kayangan

Kata majmuk

  • 天崩地裂
  • 天边, 天边儿
  • 天兵
  • 天不怕,地不怕
  • 天才
  • 天差地远
  • 天长地久
  • 天长日久
  • 天朝
  • 天成
  • 天秤座
  • 天窗, 天窗儿
  • 天从人愿
  • 天打雷轰
  • 天大
  • 天道
  • 天敌
  • 天底下
  • 天地
  • 天地会
  • 天地头
  • 天顶
  • 天鹅
  • 天鹅绒
  • 天鹅座
  • 天翻地覆
  • 天方
  • 天分
  • 天府之国
  • 天赋
  • 天干
  • 天高地厚
  • 天高皇帝远
  • 天高气爽
  • 天各一方
  • 天公
  • 天公地道
  • 天宫
  • 天光
  • 天癸
  • 天国
  • 天寒地冻
  • 天河
  • 天黑
  • 天候
  • 天花
  • 天花板
  • 天花乱坠
  • 天荒地老
  • 天皇
  • 天昏地暗
  • 天火
  • 天机
  • 天极
  • 天际
  • 天骄
  • 天经地义
  • 天井
  • 天空
  • 天籁
  • 天蓝
  • 天老爷
  • 天理
  • 天良
  • 天亮
  • 天灵盖
  • 天伦
  • 天罗地网
  • 天麻
  • 天马行空
  • 天门
  • 天明
  • 天命
  • 天幕
  • 天南地北
  • 天年
  • 天怒人怨
  • 天棚
  • 天平
  • 天气
  • 天气图
  • 天气预报
  • 天堑
  • 天桥
  • 天青石
  • 天穹
  • 天球
  • 天球仪
  • 天区
  • 天趣
  • 天然
  • 天然磁铁
  • 天然堤
  • 天然免疫
  • 天然气
  • 天然丝
  • 天然橡胶
  • 天壤
  • 天人
  • 天日
  • 天色
  • 天上
  • 天上人间
  • 天神
  • 天生
  • 天时
  • 天使
  • 天书
  • 天数
  • 天塌地陷
  • 天堂
  • 天体
  • 天天, 天天儿
  • 天庭
  • 天头, 天头儿
  • 天外
  • 天外有天
  • 天王
  • 天王星
  • 天网恢恢
  • 天文
  • 天文单位
  • 天文馆
  • 天文数字
  • 天文台
  • 天文望远镜
  • 天文学
  • 天文钟
  • 天无绝人之路
  • 天物
  • 天下
  • 天下乌鸦一般黑
  • 天仙
  • 天险
  • 天线
  • 天香国色
  • 天象
  • 天象仪
  • 天晓得
  • 天蝎座
  • 天性
  • 天幸
  • 天旋地转
  • 天悬地隔
  • 天涯
  • 天涯海角
  • 天衣无缝
  • 天意
  • 天有不测风云
  • 天宇
  • 天渊
  • 天缘
  • 天运
  • 天灾
  • 天葬
  • 天造地设
  • 天真
  • 天知道
  • 天职
  • 天诛地灭
  • 天竺
  • 天主
  • 天主教
  • 天主堂
  • 天姿
  • 天姿国色
  • 天资
  • 天子
  • 天字第一号
  • 天尊
  • 天作之合
  • 今天

Bahasa Vietnam

(yêu, thiên)