taispeánfaidh
Irish
Pronunciation
- (Kerry) IPA(key): /ˈsˠpˠɑːnʲhə/[1]
- (Galway) IPA(key): /ˈsˠpˠɑːnʲə/[2]
- (Mayo) IPA(key): /ˈʃaːnˠhə/[3]
- (Ulster) IPA(key): (South Donegal, before a subject pronoun) /ˈtʲɛʃanˠə/[4], (elsewhere) /ˈtʲɛʃanˠhi/[5]; (North Donegal) /ˈtʲɛʃn̠ʲahə/[6], /ˈtʲɛʃnʲahə/[7]
Verb
taispeánfaidh
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| taispeánfaidh | thaispeánfaidh | dtaispeánfaidh |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
References
- ^ Ó Sé, Diarmuid (2000), Gaeilge Chorca Dhuibhne [The Irish of Corkaguiny] (in Irish), Institiúid Teangeolaíochta Éireann [Linguistics Institute of Ireland], →ISBN, § 419 (d), page 201
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 225
- ^ Mhac an Fhailigh, Éamonn (1968), The Irish of Erris, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, section 312, page 140
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 185, page 71
- ^ Hughes, A. J. (1986) The Gaelic of Tangaveane and Commeen, County Donegal (texts, phonology, aspects of grammar and a vocabulary) (doctoral thesis), Faculty of Arts, Queen’s University of Belfast, page 479
- ^ Hamilton, John Noel (1974), A Phonetic Study of the Irish of Tory Island, Co. Donegal (Studies in Irish Language and Literature, Department of Celtic, Q.U.B.; vol. 3), Institute of Irish Studies, The Queen’s University Belfast, page 332
- ^ Lucas, Leslie W. (1979), Grammar of Ros Goill Irish Co. Donegal (Studies in Irish Language and Literature, Department of Celtic, Q.U.B.; vol. 5), Institute of Irish Studies, The Queen’s University of Belfast, section 447.7, page 117
