tąpór
Polish
Pronunciation
- (Greater Poland):
- (Chełmno-Dobrzyń) IPA(key): /ˈtɔm.pur/
- (Masovia):
- (Near Masovian) IPA(key): /ˈtɔm.por/
- (Lesser Poland):
- (Masovian Borderland) IPA(key): /ˈtɔm.pur/
- (Western Lublin) IPA(key): [ˈtɔm.pur]
Noun
tąpór m inan (augmentative tąporzysko)
- (Chełmno-Dobrzyń, Near Masovian, Goszczyn, Masovian Borderland, Przytyk, Western Lublin, Ponigwoda, Piotrowice Wielkie, Puławy) alternative form of topór
- Wezme ja se tąpór do pasa. (Western Lublin, Ponigwoda, Piotrowice Wielkie, Puławy)
- I'll take an axe to my belt.
Further reading
- Jan Karłowicz (1907), “topór”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 5: R S Ś T, Kraków: Akademia Umiejętności, page 411