rasains
Latvian
Etymology
Adjective
rasains (definite rasainais, comparative rasaināks, superlative visrasainākais, adverb rasaini)
- dewy (covered with dew)
- rasaini ziedi, koku zari ― dewy flowers, tree branches
- rasains mežs ― dewy forest
- rasainā zāle glāstīja basās kājas — the dewy leaf carressed the bare feet
- (of time periods, of weather) dewy (when there is dew)
- rasains saullēkts ― dewy sunrise
- bagātīgi rasains rīts ― richly dewy morning
- (figuratively) moist, wet (covered with tiny liquid drops, e.g., of water, sweat, tears, etc.)
- groži atkal noplīkšēja uz rasainajām zirgu mugurām ― (he) again cracked the reins on the horse's sweaty (lit. dewy) back
- automobiļa logu tīrītāji dedzīgi vēcinājas pa rasainajiem priekšlogiem ― the car's wipers flapped fiercely on the wet (lit. dewy) windshield
Declension
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular (vienskaitlis) |
plural (daudzskaitlis) |
singular (vienskaitlis) |
plural (daudzskaitlis) | ||
| nominative | rasains | rasaini | rasaina | rasainas | |
| genitive | rasaina | rasainu | rasainas | rasainu | |
| dative | rasainam | rasainiem | rasainai | rasainām | |
| accusative | rasainu | rasainus | rasainu | rasainas | |
| instrumental | rasainu | rasainiem | rasainu | rasainām | |
| locative | rasainā | rasainos | rasainā | rasainās | |
| vocative | — | — | — | — | |
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular (vienskaitlis) |
plural (daudzskaitlis) |
singular (vienskaitlis) |
plural (daudzskaitlis) | ||
| nominative | rasainais | rasainie | rasainā | rasainās | |
| genitive | rasainā | rasaino | rasainās | rasaino | |
| dative | rasainajam | rasainajiem | rasainajai | rasainajām | |
| accusative | rasaino | rasainos | rasaino | rasainās | |
| instrumental | rasaino | rasainajiem | rasaino | rasainajām | |
| locative | rasainajā | rasainajos | rasainajā | rasainajās | |
| vocative | rasaino, rasainais | rasainie | rasaino, rasainā | rasainās | |