met twee vingers in de neus
Dutch
Alternative forms
- met de vingers in de neus
Etymology
Literally, “with two fingers in the nose”. Calque of French les doigts dans le nez.
Prepositional phrase
- (idiomatic) with ease
Usage notes
- Sometimes a possessive pronoun is used instead of de; e.g. met twee vingers in zijn neus.