guimbarda

guimbarda on the Catalan Wikipedia.Wikipedia ^ca

Borrowed from French guimbarde, from Occitan guimbarda.

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ɡimˈbar.də]
• IPA^(key): (Valencia) [ɡimˈbaɾ.ða]

• Audio (Barcelona):

  (file)

guimbarda f (plural guimbardes)

1. jaw harp, mouth organ

   Synonyms: samsònia, arpa de boca

2. (woodworking) router plane

   Synonym: galereta

• “guimbarda”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

From guimbar (“to jump, frolic”).

guimbarda f (plural guimbardas)

1. a type of danse
2. Jew's harp

• → French: guimbarde

• Diccionari General de la Lenga Occitana‎^[1], L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2025

guimbarda f (plural guimbardas)

1. Jew's harp

• “guimbarda”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024