dyin
See also: dyin'
Dharug
Alternative forms
- deein (obsolete)
Noun
dyin
- woman
- 1793, Watkin Tench, A Complete Account of the Settlement at Port Jackson:
- The letter ‘y’ frequently follows ‘d’ in the same syllable. Thus the word which signifies a woman is ‘dyin’; although the structure of our language requires us to spell it ‘deein’.
- (please add an English translation of this quotation)
- wife
- Synonyms: dyinmang, danungaru
- Wa dyin daringal? ― Where is his wife?
Derived terms
- dyinalyung (“women”, collective)
- dyinmang (“wife”)
- dyinuragang (“old woman”)
- waruwi dyin (“girl”)
Descendants
- → English: gin
References
- Troy, Jakelin (2019) [1994], The Sydney Language[1], 2nd edition, Canberra, ACT: Aboriginal Studies Press, →ISBN, pages 30, 32
- Jeremy Macdonald Steele (December 2005) The Aboriginal Language of Sydney (Master of Arts (Research) thesis)[2], Warawara Department of Indigenous Studies, Division of Society, Culture, Media and Philosophy, College of Humanities and Social Sciences, Sydney: Macquarie University, page 149