dumica
Romanian
Alternative forms
- думика (dumica) — post-1930s Cyrillic spelling
- demica, dimica — obsolete
- dumeca — regional
Etymology
Probably from a Vulgar Latin root *dēmīcāre, from Latin mīca. Compare Aromanian dinjic, dinjicari.
Pronunciation
- IPA(key): /du.miˈka/
- Rhymes: -a
- Hyphenation: du‧mi‧ca
Verb
a dumica (third-person singular present dumică, past participle dumicat, third-person subjunctive dumice) 1st conjugation
- (transitive, of foods, especially polenta) to tear, usually to drop into a liquid (milk, stew) [with în ‘into’]
- (ambitransitive, by extension) to eat
- (transitive, archaic, of people) to chop up
- Synonym: ciopârți
- (transitive, obsolete) to defeat on the battlefield
- (transitive, obsolete, uncommon) to grind
- (reflexive, obsolete, figurative, of countries, properties) to fragment (fall apart)
Conjugation
conjugation of dumica (first conjugation, no infix)
| infinitive | a dumica | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | dumicând | ||||||
| past participle | dumicat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | dumic | dumici | dumică | dumicăm | dumicați | dumică | |
| imperfect | dumicam | dumicai | dumica | dumicam | dumicați | dumicau | |
| simple perfect | dumicai | dumicași | dumică | dumicarăm | dumicarăți | dumicară | |
| pluperfect | dumicasem | dumicaseși | dumicase | dumicaserăm | dumicaserăți | dumicaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să dumic | să dumici | să dumice | să dumicăm | să dumicați | să dumice | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | dumică | dumicați | |||||
| negative | nu dumica | nu dumicați | |||||
Derived terms
Further reading
- “dumica”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025
- Marius Sala, Gheorghe Mihăilă, editors (2009), Dicționarul Limbii Române[1], volume 1, part 6, Bucharest: Romanian Academy, →ISBN, pages 1561–1562