a río revuelto, ganancia de pescadores

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /a ˌrio reˌbwelto | ɡaˌnanθja de peskaˈdoɾes/ [a ˌri.o reˌβ̞wel̪.t̪o | ɡaˌnãn̟.θja ð̞e pes.kaˈð̞o.ɾes] (Spain)
  • IPA(key): /a ˌrio reˌbwelto | ɡaˌnansja de peskaˈdoɾes/ [a ˌri.o reˌβ̞wel̪.t̪o | ɡaˌnãn.sja ð̞e pes.kaˈð̞o.ɾes] (Latin America, Philippines)
  • Syllabification: a rí‧o re‧vuel‧to, ga‧nan‧cia de pes‧ca‧do‧res

Proverb

a río revuelto, ganancia de pescadores

  1. (idiomatic) it is common to fish in troubled waters