Reconstruction:Proto-Sino-Tibetan/srəwt
Proto-Sino-Tibetan
Reconstruction
- Proto-Sino-Tibetan:
- Proto-Tibeto-Burman: *sut ⪤ *sit (Matisoff, 2003); *s(u/i)t (STEDT)
For the connection of Chinese 刷 to this root, see Luce (1981)[1] and Bodt (2024).[2] It is unclear why Schuessler and STEDT relate Chinese 恤 (xù) or 卹 (xù) to this root; it does not make any semantic sense to do so.
Original sr- is required by the Chinese and Jingpho forms.
Verb
*srəwt
Descendants
- Chinese: 刷 (OC *[s]r[o]t (B-S)) (see there for further descendants)
- Bodish
- Tibetic
- Tibetan: ཤུད (shud, “to rub, grind, scrape”)
- Tibetic
- Naic
- Naish
- Naxi: seel
- Naish
- Proto-Lolo-Burmese: *sutᴴ
- Burmish
- Burmese: သုတ် (sut)
- Proto-Loloish: *sutᴴ
- Burmish
- Jingpho-Asakian
- Jingpho: katsut (“to wipe”)
- Proto-Kuki-Chin: *thut
- Proto-Tangkhulic: *ʃut
- Tangkhul Naga: kashut
- Proto-Tani: *tit
- Manipuri: ꯁꯤꯠ (sit, “to sweep”)
- Kho-Bwa
- Proto-Western Kho-Bwa: *u
References
- ^ Luce, G. H. (1981), “-UT Finals (22. to Wipe)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 51
- ^ Bodt, Timotheus A. (2024), Proto-Western Kho-Bwa: Reconstructing a community’s past through language (Language and Linguistics Monograph Series; 64)[1], Taipei, Taiwan: Institute of Linguistics, Academia Sinica, page 229