สิ่ง

See also: สั่ง, สิง, สูง, and ส่ง

Thai

Etymology

Cognate with Lao ສິ່ງ (sing), Lü ᦉᦲᧂᧈ (ṡiing¹), Shan သိင်ႇ (sìng), Ahom 𑜏𑜢𑜂𑜫 (siṅ). Despite superficial phonetic and exact semantic similarity, unrelated to English thing.

Pronunciation

Orthographic/Phonemicสิ่ง
s i ˋ ŋ
RomanizationPaiboonsìng
Royal Institutesing
(standard) IPA(key)/siŋ˨˩/(R)

Noun

สิ่ง • (sìng) (classifier สิ่ง)

  1. thing (physical or abstract).
    อะไรคือสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตคุณ
    à-rai kʉʉ sìng sǎm-kan tîi-sùt nai chii-wít kun
    What is the most important thing in your life?

Derived terms

  • ทุกสิ่งทุกอย่าง
  • บางสิ่ง (baang-sìng)
  • บางสิ่งบางอย่าง
  • สรรพสิ่ง
  • สิ่ง (ที่) มีชีวิต (sìng )
  • สิ่งกรอง
  • สิ่งก่อสร้าง
  • สิ่งของ (sìng-kɔ̌ɔng)
  • สิ่งจำเป็น
  • สิ่งตีพิมพ์
  • สิ่งทอ (sìng-tɔɔ)
  • สิ่งปฏิกูล (sìng-bpà-dtì-guun)
  • สิ่งปลูกสร้าง
  • สิ่งแปลกปลอม
  • สิ่งพิมพ์
  • สิ่งมีชีวิต (sìng-mii-chii-wít)
  • สิ่งเย้ายวน
  • สิ่งล่อใจ
  • สิ่งละอันพรรณละน้อย
  • สิ่งละอันพันละน้อย
  • สิ่งแวดล้อม (sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm)
  • สิ่งศักดิ์สิทธิ์

Further reading

  • “สิ่ง” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.