ถอด

Thai

Etymology

Borrowed from Middle Chinese (MC dwat|thwat, “take off”). Cognate with Lao ຖອດ (thǭt), Northern Thai ᨳᩬᨯ, ᦏᦸᧆᧈ (ṫhoad¹), Tai Dón ꪖꪮꪒ, Shan ထွတ်ႇ (thàut), Tai Nüa ᥗᥨᥖᥱ (thǒt), Ahom 𑜌𑜨𑜄𑜫 (thot).

Pronunciation

Orthographic/Phonemicถอด
tʰ ɒ ɗ
RomanizationPaiboontɔ̀ɔt
Royal Institutethot
(standard) IPA(key)/tʰɔːt̚˨˩/(R)

Verb

ถอด • (tɔ̀ɔt) (abstract noun การถอด)

  1. to remove; to take off
  2. to transliterate
    การถอดเป็นอักษรโรมัน
    gaan tɔ̀ɔt bpen àk-sɔ̌ɔn roo-man
    romanization

Derived terms

  • ถอด ... เสีย (tɔ̀ɔt )
  • ถอด ... ออก (tɔ̀ɔt )
  • ถอดกลอน
  • ถอดเขี้ยวถอดงา
  • ถอดความ (tɔ̀ɔt-kwaam)
  • ถอดใจ (tɔ̀ɔt-jai)
  • ถอดด้าม
  • ถอดถอน (tɔ̀ɔt-tɔ̌ɔn)
  • ถอดแบบ
  • ถอดเป็นภาษา ...
  • ถอดเป็นภาษาไทย
  • ถอดรหัส
  • ใหม่ถอดด้าม

Further reading

  • ถอด” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.