ต้องการ

Thai

Etymology

From ต้อง (dtɔ̂ng, to touch, have to) +‎ การ (gaan, work, matter). Compare Lao ຕ້ອງການ (tǭng kān).

Pronunciation

Orthographicต้องการ
t ˆ ɒ ŋ k ā r
Phonemic
{Unorthographical; Short}
ต็้อง-กาน
t ˘ ˆ ɒ ŋ – k ā n
RomanizationPaiboondtɔ̂ng-gaan
Royal Institutetong-kan
(standard) IPA(key)/tɔŋ˥˩.kaːn˧/(R)

Verb

ต้องการ • (dtɔ̂ng-gaan) (abstract noun การต้องการ)

  1. to need.
  2. to want; to wish; to desire; to yearn; to crave.
    ฉันต้องการซื้อตั๋ว  ―  chǎn dtɔ̂ng-gaan sʉ́ʉ dtǔua  ―  I want to buy a ticket.
  3. to require; to demand.
  4. to need to.

See also

Adjective

ต้องการ • (dtɔ̂ng-gaan) (abstract noun ความต้องการ)

  1. avid.
  2. desired.

Derived terms

Further reading

  • ต้องการ” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.