จอ
Eastern Lawa
Pronunciation
- IPA(key): /cɔ/
Adjective
จอ (coa)
- slow.
Northern Thai
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | จอ t͡ɕ ɒ | |
| Romanization | Paiboon | jɔɔ |
| Royal Institute | cho | |
| (Chiang Mai) IPA(key) | /t͡ɕɔː˧/ | |
| (Chiang Rai) IPA(key) | /t͡ɕɔː˧˧˦/ | |
Noun
จอ • (jɔɔ)
- a type of Northern Thai soup.
Verb
จอ • (jɔɔ)
- to cook into such soup.
Saek
Etymology
From Proto-Tai *s.cɤːlᴮ (“to put (on/in)”). Cognate with Thai ใส่ (sài), Northern Thai ᩈᩲ᩵, Lao ໃສ່ (sai), Lü ᦺᦉᧈ (ṡay¹), Tai Dam ꪻꪎ꪿, Shan သႂ်ႇ (sàue), Tai Nüa ᥔᥬᥱ (sǎue), Ahom 𑜏𑜧 (saw) or 𑜏𑜧𑜤 (sawu).
Verb
จอ (transliteration needed)
Thai
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | จอ t͡ɕ ɒ | |
|---|---|---|
| Romanization | Paiboon | jɔɔ |
| Royal Institute | cho | |
| (standard) IPA(key) | /t͡ɕɔː˧/(R) | |
| Homophones | จ จ. | |
Etymology 1
Borrowed from Old Khmer ចោ (co), ច (ca), ច° (ca°), ចហ° (caha°), or ចហ (c̈aha, “dog (zodiac)”). Cognate with Modern Khmer ច (cɑɑ), Lao ຈໍ (chǭ), Vietnamese chó, Kuy จอ.
Noun
จอ • (jɔɔ)
- (astrology) (ปี~, ~ศก) Year of the Dog, the eleventh year in the cycle of twelve years under the lunar calendar
Synonyms
- กุกกุรสังวัจฉระ
- ปีหมา
- สุนัขสังวัจฉระ
- เสด (sèet)
Proper noun
จอ • (jɔɔ)
- (astrology) Dog, one of the twelve zodiac signs under the lunar calendar.
See also
- (Chinese zodiac signs) ปีนักษัตร; (ปี~, ~ศก) ชวด (chûuat), ฉลู (chà-lǔu), ขาล (kǎan), เถาะ (tɔ̀), มะโรง (má-roong), มะเส็ง (má-sěng), มะเมีย (má-miia), มะแม (má-mɛɛ), วอก (wɔ̂ɔk), ระกา (rá-gaa), จอ (jɔɔ), กุน (gun) (Category: th:Chinese zodiac signs)
Etymology 2
Noun
จอ • (jɔɔ)
Derived terms
Further reading
- “จอ” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.