தவிர்

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /t̪ɐʋɪɾ/

Etymology 1

Cognate with Malayalam തവിരുക (taviruka).

Verb

தவிர் • (tavir)

(intransitive) to abstain, refrain from
Synonyms: விலகு (vilaku), விலங்கு (vilaṅku), நீங்கு (nīṅku)
(intransitive) to cease, become extinct
(intransitive, rare) to stay, abide
(intransitive) to subside, abate
Synonym: தணி (taṇi)
(transitive) to leave, separate from, forsake
Synonym: பிரி (piri)
(transitive) to shun, avoid, omit, renounce
Synonym: நீக்கு (nīkku)
(transitive) to give up, cease from
Synonym: ஒழி (oḻi)

Conjugation

Conjugation of தவிர் (tavir)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தவிர்கிறேன் tavirkiṟēṉ	தவிர்கிறாய் tavirkiṟāy	தவிர்கிறான் tavirkiṟāṉ	தவிர்கிறாள் tavirkiṟāḷ	தவிர்கிறார் tavirkiṟār	தவிர்கிறது tavirkiṟatu
past	தவிர்ந்தேன் tavirntēṉ	தவிர்ந்தாய் tavirntāy	தவிர்ந்தான் tavirntāṉ	தவிர்ந்தாள் tavirntāḷ	தவிர்ந்தார் tavirntār	தவிர்ந்தது tavirntatu
future	தவிர்வேன் tavirvēṉ	தவிர்வாய் tavirvāy	தவிர்வான் tavirvāṉ	தவிர்வாள் tavirvāḷ	தவிர்வார் tavirvār	தவிரும் tavirum
future negative	தவிரமாட்டேன் taviramāṭṭēṉ	தவிரமாட்டாய் taviramāṭṭāy	தவிரமாட்டான் taviramāṭṭāṉ	தவிரமாட்டாள் taviramāṭṭāḷ	தவிரமாட்டார் taviramāṭṭār	தவிராது tavirātu
negative	தவிரவில்லை taviravillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தவிர்கிறோம் tavirkiṟōm	தவிர்கிறீர்கள் tavirkiṟīrkaḷ	தவிர்கிறார்கள் tavirkiṟārkaḷ		தவிர்கின்றன tavirkiṉṟaṉa
past	தவிர்ந்தோம் tavirntōm	தவிர்ந்தீர்கள் tavirntīrkaḷ	தவிர்ந்தார்கள் tavirntārkaḷ		தவிர்ந்தன tavirntaṉa
future	தவிர்வோம் tavirvōm	தவிர்வீர்கள் tavirvīrkaḷ	தவிர்வார்கள் tavirvārkaḷ		தவிர்வன tavirvaṉa
future negative	தவிரமாட்டோம் taviramāṭṭōm	தவிரமாட்டீர்கள் taviramāṭṭīrkaḷ	தவிரமாட்டார்கள் taviramāṭṭārkaḷ		தவிரா tavirā
negative	தவிரவில்லை taviravillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	தவிர் tavir			தவிருங்கள் taviruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	தவிராதே tavirātē			தவிராதீர்கள் tavirātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of தவிர்ந்துவிடு (tavirntuviṭu)		past of தவிர்ந்துவிட்டிரு (tavirntuviṭṭiru)		future of தவிர்ந்துவிடு (tavirntuviṭu)
progressive	தவிர்ந்துக்கொண்டிரு tavirntukkoṇṭiru
effective	தவிரப்படு tavirappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தவிர tavira			தவிராமல் இருக்க tavirāmal irukka
potential	தவிரலாம் taviralām			தவிராமல் இருக்கலாம் tavirāmal irukkalām
cohortative	தவிரட்டும் taviraṭṭum			தவிராமல் இருக்கட்டும் tavirāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தவிர்வதால் tavirvatāl			தவிராததால் tavirātatāl
conditional	தவிர்ந்தால் tavirntāl			தவிராவிட்டால் tavirāviṭṭāl
adverbial participle	தவிர்ந்து tavirntu			தவிராமல் tavirāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	தவிர்கிற tavirkiṟa	தவிர்ந்த tavirnta	தவிரும் tavirum	தவிராத tavirāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தவிர்கிறவன் tavirkiṟavaṉ	தவிர்கிறவள் tavirkiṟavaḷ	தவிர்கிறவர் tavirkiṟavar	தவிர்கிறது tavirkiṟatu	தவிர்கிறவர்கள் tavirkiṟavarkaḷ	தவிர்கிறவை tavirkiṟavai
past	தவிர்ந்தவன் tavirntavaṉ	தவிர்ந்தவள் tavirntavaḷ	தவிர்ந்தவர் tavirntavar	தவிர்ந்தது tavirntatu	தவிர்ந்தவர்கள் tavirntavarkaḷ	தவிர்ந்தவை tavirntavai
future	தவிர்பவன் tavirpavaṉ	தவிர்பவள் tavirpavaḷ	தவிர்பவர் tavirpavar	தவிர்வது tavirvatu	தவிர்பவர்கள் tavirpavarkaḷ	தவிர்பவை tavirpavai
negative	தவிராதவன் tavirātavaṉ	தவிராதவள் tavirātavaḷ	தவிராதவர் tavirātavar	தவிராதது tavirātatu	தவிராதவர்கள் tavirātavarkaḷ	தவிராதவை tavirātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	தவிர்வது tavirvatu		தவிர்தல் tavirtal		தவிரல் taviral

Derived terms

தவிர (tavira)
தவிர்ச்சி (tavircci)
தவிர்ந்த (tavirnta)
தவிர்வு (tavirvu)

Etymology 2

Causative of the above. Cognate with Tulu ತೌರುನಿ (tauruni).

Verb

தவிர் • (tavir) (transitive)

to put away, remove, dispel, chase away, expel, except, exclude, avoid, shun, abstain from
Synonyms: விலக்கு (vilakku), நீக்கு (nīkku), கழி (kaḻi)
to check, hinder, interrupt, prevent, frustrate
Synonym: தடு (taṭu)
to discontinue
to control, restrain
Synonym: அடக்கு (aṭakku)

Conjugation

Conjugation of தவிர் (tavir)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தவிர்க்கிறேன் tavirkkiṟēṉ	தவிர்க்கிறாய் tavirkkiṟāy	தவிர்க்கிறான் tavirkkiṟāṉ	தவிர்க்கிறாள் tavirkkiṟāḷ	தவிர்க்கிறார் tavirkkiṟār	தவிர்க்கிறது tavirkkiṟatu
past	தவிர்த்தேன் tavirttēṉ	தவிர்த்தாய் tavirttāy	தவிர்த்தான் tavirttāṉ	தவிர்த்தாள் tavirttāḷ	தவிர்த்தார் tavirttār	தவிர்த்தது tavirttatu
future	தவிர்ப்பேன் tavirppēṉ	தவிர்ப்பாய் tavirppāy	தவிர்ப்பான் tavirppāṉ	தவிர்ப்பாள் tavirppāḷ	தவிர்ப்பார் tavirppār	தவிர்க்கும் tavirkkum
future negative	தவிர்க்கமாட்டேன் tavirkkamāṭṭēṉ	தவிர்க்கமாட்டாய் tavirkkamāṭṭāy	தவிர்க்கமாட்டான் tavirkkamāṭṭāṉ	தவிர்க்கமாட்டாள் tavirkkamāṭṭāḷ	தவிர்க்கமாட்டார் tavirkkamāṭṭār	தவிர்க்காது tavirkkātu
negative	தவிர்க்கவில்லை tavirkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தவிர்க்கிறோம் tavirkkiṟōm	தவிர்க்கிறீர்கள் tavirkkiṟīrkaḷ	தவிர்க்கிறார்கள் tavirkkiṟārkaḷ		தவிர்க்கின்றன tavirkkiṉṟaṉa
past	தவிர்த்தோம் tavirttōm	தவிர்த்தீர்கள் tavirttīrkaḷ	தவிர்த்தார்கள் tavirttārkaḷ		தவிர்த்தன tavirttaṉa
future	தவிர்ப்போம் tavirppōm	தவிர்ப்பீர்கள் tavirppīrkaḷ	தவிர்ப்பார்கள் tavirppārkaḷ		தவிர்ப்பன tavirppaṉa
future negative	தவிர்க்கமாட்டோம் tavirkkamāṭṭōm	தவிர்க்கமாட்டீர்கள் tavirkkamāṭṭīrkaḷ	தவிர்க்கமாட்டார்கள் tavirkkamāṭṭārkaḷ		தவிர்க்கா tavirkkā
negative	தவிர்க்கவில்லை tavirkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	தவிர் tavir			தவிருங்கள் taviruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	தவிர்க்காதே tavirkkātē			தவிர்க்காதீர்கள் tavirkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of தவிர்த்துவிடு (tavirttuviṭu)		past of தவிர்த்துவிட்டிரு (tavirttuviṭṭiru)		future of தவிர்த்துவிடு (tavirttuviṭu)
progressive	தவிர்த்துக்கொண்டிரு tavirttukkoṇṭiru
effective	தவிர்க்கப்படு tavirkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தவிர்க்க tavirkka			தவிர்க்காமல் இருக்க tavirkkāmal irukka
potential	தவிர்க்கலாம் tavirkkalām			தவிர்க்காமல் இருக்கலாம் tavirkkāmal irukkalām
cohortative	தவிர்க்கட்டும் tavirkkaṭṭum			தவிர்க்காமல் இருக்கட்டும் tavirkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தவிர்ப்பதால் tavirppatāl			தவிர்க்காததால் tavirkkātatāl
conditional	தவிர்த்தால் tavirttāl			தவிர்க்காவிட்டால் tavirkkāviṭṭāl
adverbial participle	தவிர்த்து tavirttu			தவிர்க்காமல் tavirkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	தவிர்க்கிற tavirkkiṟa	தவிர்த்த tavirtta	தவிர்க்கும் tavirkkum	தவிர்க்காத tavirkkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தவிர்க்கிறவன் tavirkkiṟavaṉ	தவிர்க்கிறவள் tavirkkiṟavaḷ	தவிர்க்கிறவர் tavirkkiṟavar	தவிர்க்கிறது tavirkkiṟatu	தவிர்க்கிறவர்கள் tavirkkiṟavarkaḷ	தவிர்க்கிறவை tavirkkiṟavai
past	தவிர்த்தவன் tavirttavaṉ	தவிர்த்தவள் tavirttavaḷ	தவிர்த்தவர் tavirttavar	தவிர்த்தது tavirttatu	தவிர்த்தவர்கள் tavirttavarkaḷ	தவிர்த்தவை tavirttavai
future	தவிர்ப்பவன் tavirppavaṉ	தவிர்ப்பவள் tavirppavaḷ	தவிர்ப்பவர் tavirppavar	தவிர்ப்பது tavirppatu	தவிர்ப்பவர்கள் tavirppavarkaḷ	தவிர்ப்பவை tavirppavai
negative	தவிர்க்காதவன் tavirkkātavaṉ	தவிர்க்காதவள் tavirkkātavaḷ	தவிர்க்காதவர் tavirkkātavar	தவிர்க்காதது tavirkkātatu	தவிர்க்காதவர்கள் tavirkkātavarkaḷ	தவிர்க்காதவை tavirkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	தவிர்ப்பது tavirppatu		தவிர்த்தல் tavirttal		தவிர்க்கல் tavirkkal

Derived terms

தவிர்த்துவினைசெயல் (tavirttuviṉaiceyal)
தவிர்ப்பு (tavirppu)

References

University of Madras (1924–1936), “தவிர்-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
University of Madras (1924–1936), “தவிர்-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
“தவிர்”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023