सरबत

Marathi

Etymology

  • Borrowed from Classical Persian شَرْبَت (šarbat), borrowed from Arabic شَرْبَة (šarba), from شَرِبَ (šariba).

    Pronunciation

    • IPA(key): /səɾ.bət̪/
    • Hyphenation: सर‧बत
    • Rhymes: -ət̪

    Noun

    सरबत • (sarbatn

    1. sharbat
    2. beverage, juice

    Declension

    Declension of सरबत (neut cons-stem)
    direct
    singular
    सरबत
    sarbat
    direct
    plural
    सरबते, सरबतं
    sarabte, sarabta
    singular
    एकवचन
    plural
    अनेकवचन
    nominative
    प्रथमा
    सरबत
    sarbat
    सरबते, सरबतं
    sarabte, sarabta
    oblique
    सामान्यरूप
    सरबता
    sarabtā
    सरबतां-
    sarabtān-
    acc. / dative
    द्वितीया / चतुर्थी
    सरबताला
    sarabtālā
    सरबतांना
    sarabtānnā
    ergative सरबताने, सरबतानं
    sarabtāne, sarabtāna
    सरबतांनी
    sarabtānnī
    instrumental सरबताशी
    sarabtāśī
    सरबतांशी
    sarabtānśī
    locative
    सप्तमी
    सरबतात
    sarabtāt
    सरबतांत
    sarabtāt
    vocative
    संबोधन
    सरबता
    sarabtā
    सरबतांनो
    sarabtānno
    Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
    There is no space between the stem and the postposition.
    Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
    Genitive declension of सरबत (neut cons-stem)
    masculine object
    पुल्लिंगी कर्म
    feminine object
    स्त्रीलिंगी कर्म
    neuter object
    नपुसकलिंगी कर्म
    oblique
    सामान्यरूप
    singular
    एकवचन
    plural
    अनेकवचन
    singular
    एकवचन
    plural
    अनेकवचन
    singular*
    एकवचन
    plural
    अनेकवचन
    singular subject
    एकवचनी कर्ता
    सरबताचा
    sarabtāċā
    सरबताचे
    sarabtāċe
    सरबताची
    sarabtācī
    सरबताच्या
    sarabtācā
    सरबताचे, सरबताचं
    sarabtāċe, sarabtāċa
    सरबताची
    sarabtācī
    सरबताच्या
    sarabtācā
    plural subject
    अनेकवचनी कर्ता
    सरबतांचा
    sarabtānċā
    सरबतांचे
    sarabtānċe
    सरबतांची
    sarabtāñcī
    सरबतांच्या
    sarabtāncā
    सरबतांचे, सरबतांचं
    sarabtānċe, sarabtānċa
    सरबतांची
    sarabtāñcī
    सरबतांच्या
    sarabtāñcā
    * Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
    Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

    References

    • Berntsen, Maxine (1982–1983), “सरबत”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
    • Molesworth, James Thomas (1857), “सरवत”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
    • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “सरबत”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)