त्वेष्य
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ত্বেষ্য (Assamese script)
- ᬢ᭄ᬯᬾᬱ᭄ᬬ (Balinese script)
- ত্বেষ্য (Bengali script)
- 𑰝𑰿𑰪𑰸𑰬𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀢𑁆𑀯𑁂𑀱𑁆𑀬 (Brahmi script)
- တွေၑျ (Burmese script)
- ત્વેષ્ય (Gujarati script)
- ਤ੍ਵੇਸ਼੍ਯ (Gurmukhi script)
- 𑌤𑍍𑌵𑍇𑌷𑍍𑌯 (Grantha script)
- ꦠ꧀ꦮꦺꦰꦾ (Javanese script)
- 𑂞𑂹𑂫𑂵𑂭𑂹𑂨 (Kaithi script)
- ತ್ವೇಷ್ಯ (Kannada script)
- ត្វេឞ្យ (Khmer script)
- ຕ຺ເວຩ຺ຍ (Lao script)
- ത്വേഷ്യ (Malayalam script)
- ᢠᠣᠸᡝᢢᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘝𑘿𑘪𑘹𑘬𑘿𑘧 (Modi script)
- ᢐᠸᠧᢔᠶᠠ (Mongolian script)
- 𑦽𑧠𑧊𑧚𑧌𑧠𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐟𑑂𑐰𑐾𑐲𑑂𑐫 (Newa script)
- ତ୍ଵେଷ୍ଯ (Odia script)
- ꢡ꣄ꢮꢾꢰ꣄ꢫ (Saurashtra script)
- 𑆠𑇀𑆮𑆼𑆰𑇀𑆪 (Sharada script)
- 𑖝𑖿𑖪𑖸𑖬𑖿𑖧 (Siddham script)
- ත්වෙෂ්ය (Sinhalese script)
- 𑩫 𑪙𑩾𑩔𑪀 𑪙𑩻 (Soyombo script)
- 𑚙𑚶𑚦𑚲𑚶𑚣 (Takri script)
- த்வேஷ்ய (Tamil script)
- త్వేష్య (Telugu script)
- ตฺเวษฺย (Thai script)
- ཏྭེ་ཥྱ (Tibetan script)
- 𑒞𑓂𑒫𑒹𑒭𑓂𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨙𑩇𑨭𑨄𑨯𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the root त्विष् (tviṣ, “to be violently agitated”).
Pronunciation
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /t̪ʋeːʂ.jɐ/
Noun
त्वेष्य • (tveṣyà) stem, n
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | त्वेष्यम् (tveṣyàm) | त्वेष्ये (tveṣyè) | त्वेष्याणि (tveṣyā̀ṇi) त्वेष्या¹ (tveṣyā̀¹) |
| accusative | त्वेष्यम् (tveṣyàm) | त्वेष्ये (tveṣyè) | त्वेष्याणि (tveṣyā̀ṇi) त्वेष्या¹ (tveṣyā̀¹) |
| instrumental | त्वेष्येण (tveṣyèṇa) | त्वेष्याभ्याम् (tveṣyā̀bhyām) | त्वेष्यैः (tveṣyàiḥ) त्वेष्येभिः¹ (tveṣyèbhiḥ¹) |
| dative | त्वेष्याय (tveṣyā̀ya) | त्वेष्याभ्याम् (tveṣyā̀bhyām) | त्वेष्येभ्यः (tveṣyèbhyaḥ) |
| ablative | त्वेष्यात् (tveṣyā̀t) | त्वेष्याभ्याम् (tveṣyā̀bhyām) | त्वेष्येभ्यः (tveṣyèbhyaḥ) |
| genitive | त्वेष्यस्य (tveṣyàsya) | त्वेष्ययोः (tveṣyàyoḥ) | त्वेष्याणाम् (tveṣyā̀ṇām) |
| locative | त्वेष्ये (tveṣyè) | त्वेष्ययोः (tveṣyàyoḥ) | त्वेष्येषु (tveṣyèṣu) |
| vocative | त्वेष्य (tvéṣya) | त्वेष्ये (tvéṣye) | त्वेष्याणि (tvéṣyāṇi) त्वेष्या¹ (tvéṣyā¹) |
- ¹Vedic
References
- Mayrhofer, Manfred (1992), “TVEṢ”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 686
Further reading
- Monier Williams (1899), “त्वेष्य”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 464, column 2.
- Hellwig, Oliver (2010–2025), “tveṣya”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.