لفق

Arabic

Root
ل ف ق (l f q)
3 terms

Verb

لَفَقَ • (lafaqa) I (non-past يَلْفِقُ (yalfiqu), verbal noun لَفْق (lafq))

  1. to seam, to saw, to stitch, to whip

Conjugation

Conjugation of لَفَقَ (I, sound, a ~ i, impersonal passive (?), verbal noun لَفْق)
verbal noun
الْمَصْدَر
لَفْق
lafq
active participle
اِسْم الْفَاعِل
لَافِق
lāfiq
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مَلْفُوق
malfūq
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m لَفَقْتُ
lafaqtu
لَفَقْتَ
lafaqta
لَفَقَ
lafaqa
لَفَقْتُمَا
lafaqtumā
لَفَقَا
lafaqā
لَفَقْنَا
lafaqnā
لَفَقْتُمْ
lafaqtum
لَفَقُوا
lafaqū
f لَفَقْتِ
lafaqti
لَفَقَتْ
lafaqat
لَفَقَتَا
lafaqatā
لَفَقْتُنَّ
lafaqtunna
لَفَقْنَ
lafaqna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَلْفِقُ
ʔalfiqu
تَلْفِقُ
talfiqu
يَلْفِقُ
yalfiqu
تَلْفِقَانِ
talfiqāni
يَلْفِقَانِ
yalfiqāni
نَلْفِقُ
nalfiqu
تَلْفِقُونَ
talfiqūna
يَلْفِقُونَ
yalfiqūna
f تَلْفِقِينَ
talfiqīna
تَلْفِقُ
talfiqu
تَلْفِقَانِ
talfiqāni
تَلْفِقْنَ
talfiqna
يَلْفِقْنَ
yalfiqna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَلْفِقَ
ʔalfiqa
تَلْفِقَ
talfiqa
يَلْفِقَ
yalfiqa
تَلْفِقَا
talfiqā
يَلْفِقَا
yalfiqā
نَلْفِقَ
nalfiqa
تَلْفِقُوا
talfiqū
يَلْفِقُوا
yalfiqū
f تَلْفِقِي
talfiqī
تَلْفِقَ
talfiqa
تَلْفِقَا
talfiqā
تَلْفِقْنَ
talfiqna
يَلْفِقْنَ
yalfiqna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَلْفِقْ
ʔalfiq
تَلْفِقْ
talfiq
يَلْفِقْ
yalfiq
تَلْفِقَا
talfiqā
يَلْفِقَا
yalfiqā
نَلْفِقْ
nalfiq
تَلْفِقُوا
talfiqū
يَلْفِقُوا
yalfiqū
f تَلْفِقِي
talfiqī
تَلْفِقْ
talfiq
تَلْفِقَا
talfiqā
تَلْفِقْنَ
talfiqna
يَلْفِقْنَ
yalfiqna
imperative
الْأَمْر
m اِلْفِقْ
ilfiq
اِلْفِقَا
ilfiqā
اِلْفِقُوا
ilfiqū
f اِلْفِقِي
ilfiqī
اِلْفِقْنَ
ilfiqna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m لُفِقَ
lufiqa
f
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m يُلْفَقُ
yulfaqu
f
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m يُلْفَقَ
yulfaqa
f
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m يُلْفَقْ
yulfaq
f

Verb

لَفَّقَ • (laffaqa) II (non-past يُلَفِّقُ (yulaffiqu), verbal noun تَلْفِيق (talfīq))

  1. to fabricate, to invent, to make up, to feign, to fake, to contrive

Conjugation

Conjugation of لَفَّقَ (II, sound, full passive, verbal noun تَلْفِيق)
verbal noun
الْمَصْدَر
تَلْفِيق
talfīq
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُلَفِّق
mulaffiq
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُلَفَّق
mulaffaq
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m لَفَّقْتُ
laffaqtu
لَفَّقْتَ
laffaqta
لَفَّقَ
laffaqa
لَفَّقْتُمَا
laffaqtumā
لَفَّقَا
laffaqā
لَفَّقْنَا
laffaqnā
لَفَّقْتُمْ
laffaqtum
لَفَّقُوا
laffaqū
f لَفَّقْتِ
laffaqti
لَفَّقَتْ
laffaqat
لَفَّقَتَا
laffaqatā
لَفَّقْتُنَّ
laffaqtunna
لَفَّقْنَ
laffaqna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُلَفِّقُ
ʔulaffiqu
تُلَفِّقُ
tulaffiqu
يُلَفِّقُ
yulaffiqu
تُلَفِّقَانِ
tulaffiqāni
يُلَفِّقَانِ
yulaffiqāni
نُلَفِّقُ
nulaffiqu
تُلَفِّقُونَ
tulaffiqūna
يُلَفِّقُونَ
yulaffiqūna
f تُلَفِّقِينَ
tulaffiqīna
تُلَفِّقُ
tulaffiqu
تُلَفِّقَانِ
tulaffiqāni
تُلَفِّقْنَ
tulaffiqna
يُلَفِّقْنَ
yulaffiqna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُلَفِّقَ
ʔulaffiqa
تُلَفِّقَ
tulaffiqa
يُلَفِّقَ
yulaffiqa
تُلَفِّقَا
tulaffiqā
يُلَفِّقَا
yulaffiqā
نُلَفِّقَ
nulaffiqa
تُلَفِّقُوا
tulaffiqū
يُلَفِّقُوا
yulaffiqū
f تُلَفِّقِي
tulaffiqī
تُلَفِّقَ
tulaffiqa
تُلَفِّقَا
tulaffiqā
تُلَفِّقْنَ
tulaffiqna
يُلَفِّقْنَ
yulaffiqna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُلَفِّقْ
ʔulaffiq
تُلَفِّقْ
tulaffiq
يُلَفِّقْ
yulaffiq
تُلَفِّقَا
tulaffiqā
يُلَفِّقَا
yulaffiqā
نُلَفِّقْ
nulaffiq
تُلَفِّقُوا
tulaffiqū
يُلَفِّقُوا
yulaffiqū
f تُلَفِّقِي
tulaffiqī
تُلَفِّقْ
tulaffiq
تُلَفِّقَا
tulaffiqā
تُلَفِّقْنَ
tulaffiqna
يُلَفِّقْنَ
yulaffiqna
imperative
الْأَمْر
m لَفِّقْ
laffiq
لَفِّقَا
laffiqā
لَفِّقُوا
laffiqū
f لَفِّقِي
laffiqī
لَفِّقْنَ
laffiqna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m لُفِّقْتُ
luffiqtu
لُفِّقْتَ
luffiqta
لُفِّقَ
luffiqa
لُفِّقْتُمَا
luffiqtumā
لُفِّقَا
luffiqā
لُفِّقْنَا
luffiqnā
لُفِّقْتُمْ
luffiqtum
لُفِّقُوا
luffiqū
f لُفِّقْتِ
luffiqti
لُفِّقَتْ
luffiqat
لُفِّقَتَا
luffiqatā
لُفِّقْتُنَّ
luffiqtunna
لُفِّقْنَ
luffiqna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُلَفَّقُ
ʔulaffaqu
تُلَفَّقُ
tulaffaqu
يُلَفَّقُ
yulaffaqu
تُلَفَّقَانِ
tulaffaqāni
يُلَفَّقَانِ
yulaffaqāni
نُلَفَّقُ
nulaffaqu
تُلَفَّقُونَ
tulaffaqūna
يُلَفَّقُونَ
yulaffaqūna
f تُلَفَّقِينَ
tulaffaqīna
تُلَفَّقُ
tulaffaqu
تُلَفَّقَانِ
tulaffaqāni
تُلَفَّقْنَ
tulaffaqna
يُلَفَّقْنَ
yulaffaqna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُلَفَّقَ
ʔulaffaqa
تُلَفَّقَ
tulaffaqa
يُلَفَّقَ
yulaffaqa
تُلَفَّقَا
tulaffaqā
يُلَفَّقَا
yulaffaqā
نُلَفَّقَ
nulaffaqa
تُلَفَّقُوا
tulaffaqū
يُلَفَّقُوا
yulaffaqū
f تُلَفَّقِي
tulaffaqī
تُلَفَّقَ
tulaffaqa
تُلَفَّقَا
tulaffaqā
تُلَفَّقْنَ
tulaffaqna
يُلَفَّقْنَ
yulaffaqna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُلَفَّقْ
ʔulaffaq
تُلَفَّقْ
tulaffaq
يُلَفَّقْ
yulaffaq
تُلَفَّقَا
tulaffaqā
يُلَفَّقَا
yulaffaqā
نُلَفَّقْ
nulaffaq
تُلَفَّقُوا
tulaffaqū
يُلَفَّقُوا
yulaffaqū
f تُلَفَّقِي
tulaffaqī
تُلَفَّقْ
tulaffaq
تُلَفَّقَا
tulaffaqā
تُلَفَّقْنَ
tulaffaqna
يُلَفَّقْنَ
yulaffaqna

References

  • لفق” in Almaany
  • Baalbaki, Rohi (1995), “لفق”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN