ابریق

See also: إبريق

Ottoman Turkish

ابریق

Etymology

  • Borrowed from Arabic إِبْرِيق (ʔibrīq), possibly borrowed from Classical Syriac ܐܒܪܝܩܐ (ʾaḇrēqā), possibly borrowed from Middle Persian *ābrēk + Parthian *ābrēk.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ib.ˈɾik], [ɯb.ˈɾɯk]

    Noun

    ابریق • (ibrik, ıbrık)

    1. ewer, ibrik, pitcher

    Synonyms

    Descendants

    • Turkish: ibrik, ıbrık
    • Albanian: ibrik
    • Aromanian: ibríc
    • Bulgarian: ибри́к (ibrík)
    • Czech: imbrik
    • English: ibrik
    • Greek: μπρίκι (bríki)
    • Hungarian: ibrik
    • Italian: bricco
    • Macedonian: ибрик (ibrik)
    • Polish: imbryk
    • Romanian: ibríc
    • Belarusian: імбрык (imbryk)
    • Serbo-Croatian:
      Latin script: ìbrīk
      Cyrillic script: ѝбрӣк

    Persian

    Etymology

  • Borrowed from Arabic إِبْرِيق (ʔibrīq), possibly borrowed from Classical Syriac ܐܒܪܝܩܐ (ʾaḇrēqā), possibly borrowed from Middle Persian *ābrēk + Parthian *ābrēk.

    Pronunciation

     

    Readings
    Classical reading? ibrīq
    Dari reading? ibrīq
    Iranian reading? ebriġ
    Tajik reading? ibriq

    Noun

    ابریق • (ibrīq / ebriġ) (Tajik spelling ибриқ)

    1. ewer, ibrik, pitcher
      Synonyms: آبریز (âbriz), آفتابه (âftâbe)

    Descendants

    Urdu

    ابریق

    Etymology

  • Borrowed from Classical Persian اِبْرِیق (ibrīq), borrowed from Arabic إِبْرِيق (ʔibrīq), possibly borrowed from Classical Syriac ܐܒܪܝܩܐ (ʾaḇrēqā), possibly borrowed from Middle Persian *ābrēk + Parthian *ābrēk.

    Pronunciation

    Noun

    ابریق • (ibrīqm (Hindi spelling इब्रीक़)

    1. ewer, ibrik, pitcher