վերանվանել

Armenian

Pronunciation

Verb

վերանվանել • (veranvanel)

  1. to rename
    Synonym: վերակոչել (verakočʻel)

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive վերանվանել (veranvanel) imperfective converb վերանվանում (veranvanum)
passive վերանվանվել (veranvanvel) simultaneous converb վերանվանելիս (veranvanelis)
causative perfective converb վերանվանել (veranvanel)
aorist stem վերանվան- (veranvan-) future converb I վերանվանելու (veranvanelu)
resultative participle վերանվանած (veranvanac) future converb II վերանվանելիք (veranvanelikʻ)
subject participle վերանվանող (veranvanoġ) connegative converb վերանվանի (veranvani)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present վերանվանում եմ (veranvanum em) վերանվանում ես (veranvanum es) վերանվանում է (veranvanum ē) վերանվանում ենք (veranvanum enkʻ) վերանվանում եք (veranvanum ekʻ) վերանվանում են (veranvanum en)
past imperfective վերանվանում էի (veranvanum ēi) վերանվանում էիր (veranvanum ēir) վերանվանում էր (veranvanum ēr) վերանվանում էինք (veranvanum ēinkʻ) վերանվանում էիք (veranvanum ēikʻ) վերանվանում էին (veranvanum ēin)
future վերանվանելու եմ (veranvanelu em) վերանվանելու ես (veranvanelu es) վերանվանելու է (veranvanelu ē) վերանվանելու ենք (veranvanelu enkʻ) վերանվանելու եք (veranvanelu ekʻ) վերանվանելու են (veranvanelu en)
past future վերանվանելու էի (veranvanelu ēi) վերանվանելու էիր (veranvanelu ēir) վերանվանելու էր (veranvanelu ēr) վերանվանելու էինք (veranvanelu ēinkʻ) վերանվանելու էիք (veranvanelu ēikʻ) վերանվանելու էին (veranvanelu ēin)
present perfect վերանվանել եմ (veranvanel em) վերանվանել ես (veranvanel es) վերանվանել է (veranvanel ē) վերանվանել ենք (veranvanel enkʻ) վերանվանել եք (veranvanel ekʻ) վերանվանել են (veranvanel en)
pluperfect վերանվանել էի (veranvanel ēi) վերանվանել էիր (veranvanel ēir) վերանվանել էր (veranvanel ēr) վերանվանել էինք (veranvanel ēinkʻ) վերանվանել էիք (veranvanel ēikʻ) վերանվանել էին (veranvanel ēin)
aorist (past perfective) վերանվանեցի, վերանվանի* (veranvanecʻi, veranvani*) վերանվանեցիր, վերանվանիր* (veranvanecʻir, veranvanir*) վերանվանեց (veranvanecʻ) վերանվանեցինք, վերանվանինք* (veranvanecʻinkʻ, veranvaninkʻ*) վերանվանեցիք, վերանվանիք* (veranvanecʻikʻ, veranvanikʻ*) վերանվանեցին, վերանվանին* (veranvanecʻin, veranvanin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present վերանվանեմ (veranvanem) վերանվանես (veranvanes) վերանվանի (veranvani) վերանվանենք (veranvanenkʻ) վերանվանեք (veranvanekʻ) վերանվանեն (veranvanen)
past վերանվանեի (veranvanei) վերանվանեիր (veranvaneir) վերանվաներ (veranvaner) վերանվանեինք (veranvaneinkʻ) վերանվանեիք (veranvaneikʻ) վերանվանեին (veranvanein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կվերանվանեմ (kveranvanem) կվերանվանես (kveranvanes) կվերանվանի (kveranvani) կվերանվանենք (kveranvanenkʻ) կվերանվանեք (kveranvanekʻ) կվերանվանեն (kveranvanen)
past կվերանվանեի (kveranvanei) կվերանվանեիր (kveranvaneir) կվերանվաներ (kveranvaner) կվերանվանեինք (kveranvaneinkʻ) կվերանվանեիք (kveranvaneikʻ) կվերանվանեին (kveranvanein)
imperative (դու) (դուք)
վերանվանի՛ր, վերանվանի՛* (veranvanír, veranvaní*) վերանվանե՛ք, վերանվանեցե՛ք** (veranvanékʻ, veranvanecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չվերանվանել (čʻveranvanel)
resultative participle չվերանվանած (čʻveranvanac)
subject participle չվերանվանող (čʻveranvanoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ վերանվանում (čʻem veranvanum) չես վերանվանում (čʻes veranvanum) չի վերանվանում (čʻi veranvanum) չենք վերանվանում (čʻenkʻ veranvanum) չեք վերանվանում (čʻekʻ veranvanum) չեն վերանվանում (čʻen veranvanum)
past imperfective չէի վերանվանում (čʻēi veranvanum) չէիր վերանվանում (čʻēir veranvanum) չէր վերանվանում (čʻēr veranvanum) չէինք վերանվանում (čʻēinkʻ veranvanum) չէիք վերանվանում (čʻēikʻ veranvanum) չէին վերանվանում (čʻēin veranvanum)
future չեմ վերանվանելու (čʻem veranvanelu) չես վերանվանելու (čʻes veranvanelu) չի վերանվանելու (čʻi veranvanelu) չենք վերանվանելու (čʻenkʻ veranvanelu) չեք վերանվանելու (čʻekʻ veranvanelu) չեն վերանվանելու (čʻen veranvanelu)
past future չէի վերանվանելու (čʻēi veranvanelu) չէիր վերանվանելու (čʻēir veranvanelu) չէր վերանվանելու (čʻēr veranvanelu) չէինք վերանվանելու (čʻēinkʻ veranvanelu) չէիք վերանվանելու (čʻēikʻ veranvanelu) չէին վերանվանելու (čʻēin veranvanelu)
present perfect չեմ վերանվանել (čʻem veranvanel) չես վերանվանել (čʻes veranvanel) չի վերանվանել (čʻi veranvanel) չենք վերանվանել (čʻenkʻ veranvanel) չեք վերանվանել (čʻekʻ veranvanel) չեն վերանվանել (čʻen veranvanel)
pluperfect չէի վերանվանել (čʻēi veranvanel) չէիր վերանվանել (čʻēir veranvanel) չէր վերանվանել (čʻēr veranvanel) չէինք վերանվանել (čʻēinkʻ veranvanel) չէիք վերանվանել (čʻēikʻ veranvanel) չէին վերանվանել (čʻēin veranvanel)
aorist (past perfective) չվերանվանեցի, չվերանվանի* (čʻveranvanecʻi, čʻveranvani*) չվերանվանեցիր, չվերանվանիր* (čʻveranvanecʻir, čʻveranvanir*) չվերանվանեց (čʻveranvanecʻ) չվերանվանեցինք, չվերանվանինք* (čʻveranvanecʻinkʻ, čʻveranvaninkʻ*) չվերանվանեցիք, չվերանվանիք* (čʻveranvanecʻikʻ, čʻveranvanikʻ*) չվերանվանեցին, չվերանվանին* (čʻveranvanecʻin, čʻveranvanin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չվերանվանեմ (čʻveranvanem) չվերանվանես (čʻveranvanes) չվերանվանի (čʻveranvani) չվերանվանենք (čʻveranvanenkʻ) չվերանվանեք (čʻveranvanekʻ) չվերանվանեն (čʻveranvanen)
past չվերանվանեի (čʻveranvanei) չվերանվանեիր (čʻveranvaneir) չվերանվաներ (čʻveranvaner) չվերանվանեինք (čʻveranvaneinkʻ) չվերանվանեիք (čʻveranvaneikʻ) չվերանվանեին (čʻveranvanein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ վերանվանի (čʻem veranvani) չես վերանվանի (čʻes veranvani) չի վերանվանի (čʻi veranvani) չենք վերանվանի (čʻenkʻ veranvani) չեք վերանվանի (čʻekʻ veranvani) չեն վերանվանի (čʻen veranvani)
past չէի վերանվանի (čʻēi veranvani) չէիր վերանվանի (čʻēir veranvani) չէր վերանվանի (čʻēr veranvani) չէինք վերանվանի (čʻēinkʻ veranvani) չէիք վերանվանի (čʻēikʻ veranvani) չէին վերանվանի (čʻēin veranvani)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ վերանվանիր, մի՛ վերանվանի* (mí veranvanir, mí veranvani*) մի՛ վերանվանեք, մի՛ վերանվանեցեք** (mí veranvanekʻ, mí veranvanecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative վերանվանել (veranvanel)
dative վերանվանելու (veranvanelu)
ablative վերանվանելուց (veranvanelucʻ)
instrumental վերանվանելով (veranvanelov)
locative վերանվանելում (veranvanelum)
definite forms
nominative վերանվանելը/վերանվանելն (veranvanelə/veranvaneln)
dative վերանվանելուն (veranvanelun)
1st person possessive forms (my)
nominative վերանվանելս (veranvanels)
dative վերանվանելուս (veranvanelus)
ablative վերանվանելուցս (veranvanelucʻs)
instrumental վերանվանելովս (veranvanelovs)
locative վերանվանելումս (veranvanelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative վերանվանելդ (veranvaneld)
dative վերանվանելուդ (veranvanelud)
ablative վերանվանելուցդ (veranvanelucʻd)
instrumental վերանվանելովդ (veranvanelovd)
locative վերանվանելումդ (veranvanelumd)