ґумови
Pannonian Rusyn
Etymology
From ґума (guma) + -ови (-ovi).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡuˈmɔvi]
- Rhymes: -ɔvi
- Hyphenation: ґу‧мо‧ви
Adjective
ґумови (gumovi) (not comparable)
- (relational) rubber (made of or relating to rubber)
- ґумово ципели ― gumovo cipeli ― galoshes (literally, “rubber shoes”)
- 2023 May 27, А. Паланчанин, “Нашо поля, заш лєм, найлєпши у Европи”, in Руске Слово[1]:
- Чежки є 30 тони, та прето место ґумох ма ґумово гушенїци.
- Čežki je 30 toni, ta preto mesto gumox ma gumovo hušenjici.
- It weighs 30 tons, which is why in place of tyres, it has rubber tracks.
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | ґумови (gumovi) | ґумова (gumova) | ґумово / ґумове (gumovo / gumove) | ґумови / ґумово (gumovi / gumovo) | ||||
| genitive | ґумового (gumovoho) | ґумовей (gumovej) | ґумового (gumovoho) | ґумових (gumovix) | ||||
| dative | ґумовому (gumovomu) | ґумовей (gumovej) | ґумовому (gumovomu) | ґумовим (gumovim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | ґумову (gumovu) | ґумово / ґумове (gumovo / gumove) | ґумових (gumovix) | ґумови / ґумово (gumovi / gumovo) | ||
| ґумового (gumovoho) | ґумови (gumovi) | |||||||
| instrumental | ґумовим (gumovim) | ґумову (gumovu) | ґумовим (gumovim) | ґумовима (gumovima) | ||||
| locative | ґумовим / ґумовому (gumovim / gumovomu) | ґумовей (gumovej) | ґумовим / ґумовому (gumovim / gumovomu) | ґумових (gumovix) | ||||
| vocative | ґумови (gumovi) | ґумова (gumova) | ґумово / ґумове (gumovo / gumove) | ґумови / ґумово (gumovi / gumovo) | ||||
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “ґумови”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy