агар
See also: Appendix:Variations of "agar"
Chechen
Etymology
Derived from ага (aga).
Noun
агар • (agar) class ?
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *ak-, Proto-Turkic *ak- (“to flow”). Cognate with Kazakh ағу (ağu), Kyrgyz агуу (aguu), Kumyk акъмакъ (aqmaq), Azerbaijani axmaq, Turkish akmak, Shor ағарға, Uzbek oqmoq, etc.
Verb
агар • (agar)
Conjugation
Conjugation of агар
| POSITIVE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | агым (agïm) | агыҥ (agïŋ) | ак (ak) | агыбыс (agïbïs) | агыгар (agïgar) | актар (aktar) | |
| Past | Indef. | аккам (akkam) | акканзыҥ (akkanzïŋ) | аккан (akkan) | акканыбыс (akkanïbïs) | акканыгар (akkanïgar) | аккандар (akkandar) | |
| Def. | актым (aktïm) | актыҥ (aktïŋ) | акты (aktï) | актык (aktïk) | актыгар (aktïgar) | актылар (aktïlar) | ||
| Future | Indef. | агарым (agarïm) | агарыҥ (agarïŋ) | агар (agar) | агарыбыс (agarïbïs) | агарыгар (agarïgar) | агарлар (agarlar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
аксам (aksam) | аксаҥ (aksaŋ) | акса (aksa) | аксабыс (aksabïs) | аксагар (aksagar) | аксалар (aksalar) | ||
| Imperative mood | агайын (agayïn) | ак (ak) | аксын (aksïn) | агалык (agalïk) | аккылагар (akkïlagar) | аксындар (aksïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| аккан (akkan) | агып (agïp) | ага (aga) | агар (agar) | агатан (agatan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| агыш (agïš) | акканча (akkanča) | агар, аккажын (agar, akkažïn) | агу (agu) | |||||
| NEGATIVE | ||||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | акпам (akpam) | акпаҥ (akpaŋ) | акпа (akpa) | акпабыс (akpabïs) | акпагар (akpagar) | акпалар (akpalar) | |
| Past | Indef. | акпагам (akpagam) | акпаганзыҥ (akpaganzïŋ) | акпаган (akpagan) | акпаганыбыс (akpaganïbïs) | акпаганыгар (akpaganïgar) | акпагандар (akpagandar) | |
| Def. | акпадым (akpadïm) | акпадыҥ (akpadïŋ) | акпады (akpadï) | акпадык (akpadïk) | акпадыгар (akpadïgar) | акпадылар (akpadïlar) | ||
| Future | Indef. | акпазым (akpazïm) | акпазыҥ (akpazïŋ) | акпас (akpas) | акпазыбыс (akpazïbïs) | акпазыгар (akpazïgar) | акпастар (akpastar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
акпазам (akpazam) | акпазаҥ (akpazaŋ) | акпаза (akpaza) | акпазак (akpazak) | акпазагар (akpazagar) | акпазалар (akpazalar) | ||
| Imperative mood | акпайын (akpayïn) | акпа (akpa) | акпазын (akpazïn) | акпайлык (akpaylïk) | акпагылагар (akpagïlagar) | акпазындар (akpazïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| акпаган (akpagan) | акпап (akpap) | акпай (akpay) | акпаар (akpaar) | акпайтан (akpaytan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| акпаш (akpaš) | акпаганча (akpaganča) | акпаар, акпагажын (akpaar, akpagažïn) | акпу (akpu) | |||||
References
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “агар”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
Tajik
Alternative forms
- ар (ar) — poetic
Etymology
Inherited from Classical Persian اَگَر (agar).
Pronunciation
- IPA(key): /aɡar/, [ʔä.ɡäɾ]
Conjunction
агар • (agar) (Persian spelling اگر)
- if (used in a hypothetical or conditional statement)
Further reading
- “агар”, in Вожаҷӯ / واژهجو [Vožajü] (in Tajik), 2025