Кончик добрей надїї
Pannonian Rusyn
Etymology
Calque of Serbo-Croatian Рт добре наде / Rt dobre nade, itself a calque of Portuguese Cabo da Boa Esperança. Compare Carpathian Rusyn мыс Доброй Надїї (mŷs Dobroj Nadjiji), Czech mys Dobré naděje, Slovak mys Dobrej nádeje.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɔɲt͡ʃiɡ ˈdɔbrɛj naˈɟiji]
- Hyphenation: Кон‧чик до‧брей на‧дїї
Proper noun
Кончик добрей надїї (Končik dobrej nadjiji) m inan
- Cape of Good Hope (a headland in southwestern South Africa, near Cape Town)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Кончик добрей надїї (Končik dobrej nadjiji) | — |
| genitive | Кончика добрей надїї (Končika dobrej nadjiji) | — |
| dative | Кончику добрей надїї (Končiku dobrej nadjiji) | — |
| accusative | Кончик добрей надїї (Končik dobrej nadjiji) | — |
| instrumental | Кончиком добрей надїї (Končikom dobrej nadjiji) | — |
| locative | Кончику добрей надїї (Končiku dobrej nadjiji) | — |
| vocative | Кончику добрей надїї (Končiku dobrej nadjiji) | — |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1997), “Рт добре наде”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (О – Ш), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 842