đần độn

From đần (“retarded”) + Sino-Vietnamese word from 鈍 (“dull, dimwitted”). The second element is also found in trì độn (“dim-witted”) and ngu độn (“moronic”).

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗən˨˩ ʔɗon˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗəŋ˦˩ ʔɗoŋ˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɗəŋ˨˩ ʔɗoŋ˨˩˨]

• Audio (Hà Nội):

  (file)

đần độn

1. (offensive) dull; stupid

   Synonyms: ngu đần, ngu độn

   ngu si đần độn ― thick-headed and stupid

   Cái thằng đần độn này!

   What an idiot!