hidrokarbon

• Asturia: hidrocarburu m
• Basque: hidrokarburo
• Belanda: koolwaterstof (nl) c
• Bulgaria: въглеводород m (vǎglevodorod)
• Catala: hidrocarbur m
• Cina:

  Kantonis: 烴, 烃 (ting¹), 碳氫化合物, 碳氢化合物 (taan³ hing¹ faa³ hap⁶ mat⁶)

  Mandarin: 烴 (zh), 烃 (zh) (tīng), 碳氫化合物 (zh), 碳氢化合物 (zh) (tànqīnghuàhéwù)

• Czech: uhlovodík (cs) m
• Denmark: kulbrinte (da) c, karbonhydrid n
• Esperanto: hidrokarbono
• Finland: hiilivety (fi)
• Galicia: hidrocarburo m
• Hindi: उदप्रांगार (udaprāṅgār)
• Hungary: szénhidrogén (hu)
• Icelandic: vetniskol n, kolvatnsefni n, kolvetni (is) n
• Inggeris: hydrocarbon (en)
• Ireland: hidreacarbón m
• Itali: idrocarburo (it) m
• Jepun: 炭化水素 (ja) (たんかすいそ, tanka suiso)

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• Jerman: Kohlenwasserstoff (de) m
• Kazakh: көмірсутек (kömırsutek)
• Khmer: អ៊ីដ្រូកាបូ (ʾiitruukaabou), ឧទង្គារ (ŏtôngkéar)
• Korea: 탄화수소 (ko) (tanhwasuso) (炭化水素 (ko))
• Latvia: ogļūdeņradis m
• Maori: waiwaro
• Norway:

  Bokmål: hydrokarbon (no) n

  Nynorsk: hydrokarbon n

• Occitan: idrocarbur m
• Perancis: hydrocarbure (fr) m
• Poland: węglowodór (pl) m
• Portugal: hidrocarboneto (pt) m
• Romania: hidrocarbură (ro) f, hidrocarburi f pl
• Rusia: углеводоро́д (ru) m (uglevodoród)
• Slovakia: uhľovodík
• Slovenia: ogljikovodik m
• Sepanyol: hidrocarburo (es) m
• Sweden: kolväte (sv) n
• Thai: ไฮโดรคาร์บอน (th)
• Turki: hidrokarbon (tr)
• Yunani: υδρογονάνθρακας (el) m (ydrogonánthrakas)