نام
| Carilah maklumat lanjut mengenai نام di projek-projek kembar Wikikamus:
Rencana dari Wikipedia. |
Bahasa Melayu
Takrifan
نام
- panggilan atau sebutan bagi orang (barang, tempat, pertubuhan, dan lain-lain.)
- Dia mencatat nama orang yang menderma di dalam senarai itu.
- (arkaik) gelaran, sebutan.
- Kerana jasanya yang besar, Dia diberi nama Datuk.
- kehormatan, kebaikan, kemasyhuran, maruah, pujian.
- Dia melakukan semua itu semata-mata untuk mendapat nama.
Etimologi
Daripada bahasa Melayu [Perkataan?] Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "नामन्" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., daripada bahasa Melayu [Perkataan?] *HnaHman-, daripada bahasa Melayu [Perkataan?] *h₁nómn̥ (“nama”).
Sebutan
- Kamus Dewan: nã·mã
- Rima: -ma, -a
- Penyempangan: na‧ma
Tulisan Rumi
Terbitan
- برنام
- ترنام
- دناماکن
- دناماءي
- ڤنام
- ڤناماءن
- مناماکن
- مناماءي
Kata majmuk
- براوليه نام
- مڠمبيل نام
- منچاري نام
- منداڤت نام
- نام باتڠ توبوه
- نام باءيق
- نام بندا
- نام تيمڠن
- نام جولوقن
- نام چمبوڠ
- نام خاص
- نام داݢيڠ
- نام سامرن
- نام عام
- نام ڤيديڠن
- نام ڤينا
- نام کچيل
- نام کلوارݢ
Keturunan
|
|
Tesaurus
- Sinonim
- اسم
Kata kerja
نَامَ • (nāma) I, tidak lampau يَنَامُ
- untuk tidur
- untuk pergi ke katil
- untuk pergi ke tidur
- untuk mereda, untuk menyurut, untuk berkurang, untuk menenangkan
- untuk menjadi tidak aktif, untuk menjadi lesu
- untuk menjadi kebas
- untuk mengabaikan, untuk meninggalkan, untuk dapat melihat
- untuk melupakan
- untuk menjadi tenang, untuk menerima, untuk bersetuju, untuk menyetujui
- untuk mempercayai, untuk mempunyai keyakinan dalam
Etimologi
Daripada akar ن و م (n-w-m)
Lihat juga
- نوام
- نوم
- نومي
- نومة
- نؤوم
Bahasa Baluchi
Kata nama
نام (nám)
- nama
- reputasi
- designasi
Etimologi
Daripada bahasa Baluchi [Perkataan?], daripada bahasa Baluchi [Perkataan?] *HnaHman-, daripada bahasa Baluchi [Perkataan?] *h₁nómn̥ (“nama”).
Bahasa Parsi
Kata nama
| Dari | نام |
|---|---|
| Parsi Iran | نام |
| Tajik | ном (nom) |
نام (nām) (jamak نام ها (nām-hā))
- nama
- reputasi
Etimologi
Daripada bahasa Parsi [Perkataan?] Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "𐭭𐭠𐭬" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., daripada bahasa Ralat Lua pada baris 926 di Modul:languages: attempt to index local 'sc' (a nil value). Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "𐎴𐎠𐎶" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., daripada bahasa Parsi [Perkataan?] (banding bahasa Kurdi Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "nav" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Pashto Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "نوم" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Avestan Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "𐬥𐬁𐬨𐬀𐬥" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..) daripada bahasa Parsi [Perkataan?] *HnaHman- (banding bahasa Sanskrit Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "नामन्" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Hindi Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "नाम" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..), daripada bahasa Parsi [Perkataan?] *h₁nómn̥ (“name”) (banding bahasa Greek Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "όνομα" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Itali Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "nome" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Tocharian A Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ñom" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Armenia Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "անուն" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., dan Inggeris Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "name" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..).
Sebutan
- (Parsi Iran) AFA(kekunci): [nɒːm]
audio: (file)
Fleksi
| mufrad | jamak | |
|---|---|---|
| kosong | نام (nâm) | نامها (nâm-hấ) ناما (nâmấ) (bahasa percakapan) |
| objek langsung definitif | نام را (nâm râ) نام رو (nâmo) (bahasa percakapan) |
نامها را (nâm-hấ râ) ناما رو (nâmấ ro) (bahasa percakapan) |
| ezâfé | نام (nâm-e) | نامهای (nâm-hấ-ye) نامای (nâmấ-ye) (bahasa percakapan) |
| bertanda tidak pasti, pasti relatif |
نامی (nâm-i) | نامهایی (nâm-hấ-i) نامایی (nâmấi) (bahasa percakapan) |
| mufrad | jamak | |
|---|---|---|
| mufrad orang pertama (saya) | نامم (nâmam) | نامهایم (nâm-hấyam) نامهام، نامام (nâmấm) (bahasa percakapan) |
| mufrad orang kedua (anda) | نامت (nâmat) (nâmet) (bahasa percakapan) |
نامهایت (nâm-hấyat) نامهات، نامات (nâmất) (bahasa percakapan) |
| mufrad orang ketiga (dia/ia) | نامش (nâmaš) (nâmeš) (bahasa percakapan) |
نامهایش (nâm-hấyaš) نامهاش، ناماش (nâmấš) (bahasa percakapan) |
| jamak orang pertama (kami/kita) | ناممان (nâmemân) ناممون (nâmemun) (bahasa percakapan) |
نامهایمان (nâm-hấyemân) نامهامون، نامامون (nâmấmun) (bahasa percakapan) |
| jamak orang kedua (anda semua) | نامتان (nâmetân) نامتون (nâmetun) (bahasa percakapan) |
نامهایتان (nâm-hấyetân) نامهاتون، ناماتون (nâmấtun) (bahasa percakapan) |
| jamak orang ketiga (mereka) | نامشان (nâmešân) نامشون (nâmešun) (bahasa percakapan) |
نامهایشان (nâm-hấyešân) نامهاشون، ناماشون (nâmấšun) (bahasa percakapan) |
Terbitan
- نامی (nâmi)
- نامیدن (nâmidan)
- بنام (benâm)
Lihat juga
- اسم (esm)
Bahasa Urdu
Kata nama
Ralat Lua pada baris 107 di Modul:ur-headword: Parameter "g" is not used by this template..
Etimologi
Daripada bahasa Urdu [Perkataan?] Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "नामन्" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., daripada bahasa Urdu [Perkataan?] *HnaHman- (banding bahasa Parsi Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "نام" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..), daripada bahasa Urdu [Perkataan?] *h₁nómn̥ (“nama”) (banding bahasa Greek Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "όνομα" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Itali Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "nome" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Tocharian A Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ñom" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Armenia Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "անուն" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., dan Inggeris Ralat Lua pada baris 647 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "name" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..).