قربان
| Carilah maklumat lanjut mengenai قربان di projek-projek kembar Wikikamus:
Rencana dari Wikipedia. |
Bahasa Melayu
Takrifan
قربان
- Amalan menghampirkan diri kepada Allah dengan menyembelih binatang ternakan (lembu, kambing, kerbau dan lain-lain) pada 10 Zulhijjah atau tiga hari selepasnya (hari tasyrik) dengan mengagihkan sebahagian daripada daging itu kepada fakir miskin
- Persembahan seperti haiwan atau manusia kepada dewa dalam pemujaan
- Pemberian (kesanggupan melakukan atau menanggung sesuatu) sebagai tanda kebaktian (kasih dan lain-lain)
- (Orang) yang menanggung penderitaan akibat sesuatu (perbuatan dan lain-lain).
- Kematian kerana nahas (disebabkan sesuatu malapetaka dan lain-lain).
Etimologi
Sebutan
- Kamus Dewan: kor·ban
- AFA(kekunci): /qor.ban/
- Rima: -ban, -an
- Penyempangan: قر‧بان
Tulisan Rumi
Terbitan
- برقربان
- ترقربان
- ڤڠوربانن
- مڠوربانکن
Kata majmuk
- هاري راي قربان
- قربان جيوا
- قربان ماءنسي
Tesaurus
- Sinonim
- (maksud ke-1 dan ke-2):: ڤڽمبليهن
- (maksud ke-1, ke-2 dan ke-3):: ڤمبرين
- (maksud ke-4):: مڠسا
- (maksud ke-5):: قربان جيوا, قربان ماءنسي
Pautan luar
- "قربان" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.
Bahasa Arab
Takrifan I
Kata nama
قُرْبَان (qurbān) m
Etimologi 1
Daripada bahasa Aram קורבנא (qurbānā). Banding Ibrani קָרְבָּן (qorbān).
Tasrif nama
Deklensi kata nama قُرْبَان (qurbān)
| Mufrad | triptot mufrad dasar | ||
|---|---|---|---|
| Tidak pasti | Pasti | Binaan | |
| Tidak rasmi | قُرْبَان qurbān |
الْقُرْبَان al-qurbān |
قُرْبَان qurbān |
| Nominatif | قُرْبَانٌ qurbānun |
الْقُرْبَانُ al-qurbānu |
قُرْبَانُ qurbānu |
| Akusatif | قُرْبَانًا qurbānan |
الْقُرْبَانَ al-qurbāna |
قُرْبَانَ qurbāna |
| Genitif | قُرْبَانٍ qurbānin |
الْقُرْبَانِ al-qurbāni |
قُرْبَانِ qurbāni |
Takrifan II
Kata nama
قِرْبَان or قُرْبَان (qirbān or qurbān) m
- kata nama verba قَرِبَ (qariba) (bentuk I)
Etimologi 2
Daripada قَرِبَ (qariba).
Tasrif nama
| Mufrad | triptot mufrad dasar | ||
|---|---|---|---|
| Tidak pasti | Pasti | Binaan | |
| Tidak rasmi | قِرْبَان; قُرْبَان qirbān; qurbān |
الْقِرْبَان; الْقُرْبَان al-qirbān; al-qurbān |
قِرْبَان; قُرْبَان qirbān; qurbān |
| Nominatif | قِرْبَانٌ; قُرْبَانٌ qirbānun; qurbānun |
الْقِرْبَانُ; الْقُرْبَانُ al-qirbānu; al-qurbānu |
قِرْبَانُ; قُرْبَانُ qirbānu; qurbānu |
| Akusatif | قِرْبَانًا; قُرْبَانًا qirbānan; qurbānan |
الْقِرْبَانَ; الْقُرْبَانَ al-qirbāna; al-qurbāna |
قِرْبَانَ; قُرْبَانَ qirbāna; qurbāna |
| Genitif | قِرْبَانٍ; قُرْبَانٍ qirbānin; qurbānin |
الْقِرْبَانِ; الْقُرْبَانِ al-qirbāni; al-qurbāni |
قِرْبَانِ; قُرْبَانِ qirbāni; qurbāni |