zawzinać

Polish

Etymology

From zawziąć +‎ -ać.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /zaˈvʑi.nat͡ɕ/
  • Rhymes: -inat͡ɕ
  • Syllabification: za‧wzi‧nać

Verb

zawzinać impf (perfective zawziąć)

  1. (reflexive with się) to be steadfast, to be determined, to be headstrong in completing something
  2. (reflexive with się) to have it in for [with na (+ accusative) ‘for someone’]

Conjugation

Conjugation of zawzinać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zawzinać
present tense 1st zawzinam zawzinamy
2nd zawzinasz zawzinacie
3rd zawzina zawzinają
impersonal zawzina się
past tense 1st zawzinałem,
-(e)m zawzinał
zawzinałam,
-(e)m zawzinała
zawzinałom,
-(e)m zawzinało
zawzinaliśmy,
-(e)śmy zawzinali
zawzinałyśmy,
-(e)śmy zawzinały
2nd zawzinałeś,
-(e)ś zawzinał
zawzinałaś,
-(e)ś zawzinała
zawzinałoś,
-(e)ś zawzinało
zawzinaliście,
-(e)ście zawzinali
zawzinałyście,
-(e)ście zawzinały
3rd zawzinał zawzinała zawzinało zawzinali zawzinały
impersonal zawzinano
future tense 1st będę zawzinał,
będę zawzinać
będę zawzinała,
będę zawzinać
będę zawzinało,
będę zawzinać
będziemy zawzinali,
będziemy zawzinać
będziemy zawzinały,
będziemy zawzinać
2nd będziesz zawzinał,
będziesz zawzinać
będziesz zawzinała,
będziesz zawzinać
będziesz zawzinało,
będziesz zawzinać
będziecie zawzinali,
będziecie zawzinać
będziecie zawzinały,
będziecie zawzinać
3rd będzie zawzinał,
będzie zawzinać
będzie zawzinała,
będzie zawzinać
będzie zawzinało,
będzie zawzinać
będą zawzinali,
będą zawzinać
będą zawzinały,
będą zawzinać
impersonal będzie zawzinać się
conditional 1st zawzinałbym,
bym zawzinał
zawzinałabym,
bym zawzinała
zawzinałobym,
bym zawzinało
zawzinalibyśmy,
byśmy zawzinali
zawzinałybyśmy,
byśmy zawzinały
2nd zawzinałbyś,
byś zawzinał
zawzinałabyś,
byś zawzinała
zawzinałobyś,
byś zawzinało
zawzinalibyście,
byście zawzinali
zawzinałybyście,
byście zawzinały
3rd zawzinałby,
by zawzinał
zawzinałaby,
by zawzinała
zawzinałoby,
by zawzinało
zawzinaliby,
by zawzinali
zawzinałyby,
by zawzinały
impersonal zawzinano by
imperative 1st niech zawzinam zawzinajmy
2nd zawzinaj zawzinajcie
3rd niech zawzina niech zawzinają
active adjectival participle zawzinający zawzinająca zawzinające zawzinający zawzinające
contemporary adverbial participle zawzinając
verbal noun zawzinanie

Further reading

  • zawzinać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zawzinać in Polish dictionaries at PWN
  • Hieronim Łopaciński (1892), “zawzinać”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 270