yiyoołwoł
Navajo
Etymology
y- (3rd person object prefix) + -hi- (seriative) + -oo- (yi-progressive 3rd person subject prefix) + ∅- (3rd person subject prefix) + -ł- (classifier) + -l- (classifier) + -woł (progressive stem of root -WOD, “to run — 1 actor”).
Verb
yiyoołwoł
- he/she is running it (a store, gas station, etc.)
- he/she is making it (e.g. a horse) run along
References
- Young, Robert; Morgan, William; Midgette, Sally (1992), Analytical lexicon of Navajo, Albuquerque: University of New Mexico Press, →ISBN, page 658