xalde

Galician

Etymology

Attested since the 13th century (jalde, jalne), from Old French jalne (“yellow”), from Latin galbinus.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈʃaldɪ]

Adjective

xalde m or f (plural xaldes)

  1. (archaic or literary) yellow, golden-yellow
    • 1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 291:
      os troyanos tynam sua villa moy bem gardada, et dizervos ey cõmo elles tynã a villa moy forte: os muros dela erã moy fortes et moyto altos et nõ de tapea, ante eram de marmore jalde et negro et vermello et vis
      the Trojans had their town very well defended, and I'll tell you how they had their town so strong: their walls were very strong and very tall and made not of clay but of yellow and black and red and brown marble

References

  1. ^ Joan Coromines; José A[ntonio] Pascual (1983–1991), “gálbula”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.