voita

See also: vöitä and võita

Finnish

Etymology 1

Noun

voita

  1. partitive singular/plural of voi

Etymology 2

Noun

voita

  1. partitive plural of vuo

Etymology 3

Verb

voita

  1. inflection of voittaa:
    1. present active indicative connegative
    2. second-person singular present imperative
    3. second-person singular present active imperative connegative

Anagrams

Ludian

Etymology

From Proto-Finnic *voitadak.

Verb

voita

  1. to smear, to oil, to lubricate
  2. to butter

Conjugation

Conjugation of voita (type II-2/souta, no gradation)
Indicative
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular voidan en voida 1st singular olen voinu en ole voinu
2nd singular voidad ed voida 2nd singular oled voinu ed ole voinu
3rd singular voidau ei voida 3rd singular on voinu ei ole voinu
1st plural voidamme emme voikoi 1st plural olemme voinu emme olgoi voinu
2nd plural voidatte ette voikoi 2nd plural olette voinu ette olgoi voinu
3rd plural voidah ei voida 3rd plural oldah voidu ei olda voidu
Imperfect Pluperfect
positive negative positive negative
1st singular voidin en voinu 1st singular olin voinu en olnu voinu
2nd singular voidid ed voinu 2nd singular olid voinu ed olnu voinu
3rd singular voidi ei voinu 3rd singular oli voinu ei olnu voinu
1st plural voidimme emme voidu 1st plural olimme voinu emme olnu voinu
2nd plural voiditte ette voidu 2nd plural olitte voinu ette olnu voinu
3rd plural voidih ei voidu 3rd plural oldih voidu ei oldu voidu
Conditional
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular voidaižin en voidaiž 1st singular oližin voinu en oliž voinu
2nd singular voidaižid ed voidaiž 2nd singular oližid voinu ed oliž voinu
3rd singular voidaiž ei voidaiž 3rd singular oliž voinu ei oliž voinu
1st plural voidaižimme emme voidaiž 1st plural oližimme voinu emme oliž voinu
2nd plural voidaižitte ette voidaiž 2nd plural oližitte voinu ette oliž voinu
3rd plural voidaiž ei voidaiž 3rd plural oldaiž voidu ei oldaiž voidu
Imperfect Pluperfect
positive negative positive negative
1st singular voinuižin en voinuiž 1st singular olnuižin voinu en olnuiž voinu
2nd singular voinuižid ed voinuiž 2nd singular olnuižid voinu ed olnuiž voinu
3rd singular voinuiž ei voinuiž 3rd singular olnuiž voinu ei olnuiž voinu
1st plural voinuižimme emme voinuiž 1st plural olnuižimme voinu emme olnuiž voinu
2nd plural voinuižitte ette voinuiž 2nd plural olnuižitte voinu ette olnuiž voinu
3rd plural voidanuiž ei voidanuiž 3rd plural oldanuiž voidu ei oldanuiž voidu
Imperative
Present
positive negative
1st singular — —
2nd singular voida ala voida
3rd singular voikah algah voikoi
1st plural voikam algam voikoi
2nd plural voikat algat voikoi
3rd plural voidakkah aldagah voikoi
Potential
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular voinen en voine 1st singular lienen voinu en liene voinu
2nd singular voined ed voine 2nd singular liened voinu ed liene voinu
3rd singular voinou ei voine 3rd singular lienou voinu ei liene voinu
1st plural voinemme emme voine 1st plural lienemme voinu emme liekoi voinu
2nd plural voinette ette voine 2nd plural lienette voinu ette liekoi voinu
3rd plural voidaneh ei voidane 3rd plural lietah voidu ei liekoi voidu
Nominal forms
Infinitives Participles
active passive
I voita present voidaj voidav
II inessive voites past voinu voidu
essive voiten
III illative voidamah
inessive voidamas
elative voidamaspiä
adessive voidamal
abessive voidamata

References

  • M. Pahomov (2022), Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ‎[1], Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN

Veps

Etymology

From Proto-Finnic *voitadak.

Verb

voita

  1. to grease, to oil
  2. to lubricate

Inflection

Inflection of voita (inflection type 8/püta)
1st infinitive voita
present indic. voidab
past indic. voidi
present
indicative 		past
indicative 		imperative
1st singular voidan voidin —
2nd singular voidad voidid voida
3rd singular voidab voidi voikaha
1st plural voidam voidim voikam
2nd plural voidat voidit voikat
3rd plural voitas
voidaba 		voidiba voikaha
sing. conneg.1 voida voidand voida
plur. conneg. voikoi voinugoi voikoi
present
conditional 		past
conditional 		potential
1st singular voidaižin voinuižin voidanen
2nd singular voidaižid voinuižid voidaned
3rd singular voidaiži voinuiži voidaneb
1st plural voidaižim voinuižim voidanem
2nd plural voidaižit voinuižit voidanet
3rd plural voidaižiba voinuižiba voidaneba
connegative voidaiži voinuiži voidane
non-finite forms
1st infinitive voita
2nd infinitive 3rd infinitive
inessive voites inessive voidamas
instructive voiten illative voidamaha
participles elative voidamaspäi
present active voidai adessive voidamal
past active voinu abessive voidamat
past passive voitud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

References

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “мазать, смазывать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[2], Petrozavodsk: Periodika
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.