varn
See also: Varn
Middle High German
Etymology
Inherited from Old High German faran, from Proto-West Germanic *faran.
Pronunciation
- IPA(key): (before 13th CE) /ˈvarn/, /ˈfarn/
Verb
varn (class 6 strong, third-person singular present vert, past tense vuor, past participle gevarn, past subjunctive vüere, auxiliary sīn)
Conjugation
Conjugation of varn (class 6 strong, auxiliary sīn)
| infinitive | varn | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| genitive gerund | varnnes varnes | ||||
| dative gerund | varnne varne | ||||
| present participle | varnde | ||||
| past participle | gevarn | ||||
| auxiliary | sīn | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich var | wir varn | i | ich var | wir varn |
| du verst | ir vart | du varst | ir vart | ||
| ër vert | sie varnt | ër var | sie varn | ||
| preterite | ich vuor | wir vuoren | ii | ich vüere | wir vüeren |
| du vüere | ir vuoret | du vüerest | ir vüeret | ||
| ër vuor | sie vuoren | ër vüere | sie vüeren | ||
| imperative | var (du) | vart (ir) | |||
Composed forms of varn (class 6 strong, auxiliary sīn)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich bin gevarn | wir birn gevarn | subjunctive | ich sī gevarn | wir sīn gevarn |
| du bist gevarn | ir birt gevarn | du sīst gevarn | ir sīt gevarn | ||
| ër ist gevarn | sie sint gevarn | ër sī gevarn | sie sīn gevarn | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich was gevarn | wir wāren gevarn | subjunctive | ich wære gevarn | wir wæren gevarn |
| du wære gevarn | ir wāret gevarn | du wærest gevarn | ir wæret gevarn | ||
| ër was gevarn | sie wāren gevarn | ër wære gevarn | sie wæren gevarn | ||
| future i | |||||
| infinitive | varn süln | subjunctive i | ich sul varn | wir suln varn | |
| du sule varn | ir sulet varn | ||||
| ër sul varn | sie suln varn | ||||
| indicative | ich sol varn | wir sulen varn | subjunctive ii | ich sölte varn ich sölde varn |
wir sölten varn wir sölden varn |
| du solt varn | ir sulet varn | du söltest varn du söldest varn |
ir söltet varn ir söldet varn | ||
| ër sol varn | sie sulen varn | ër sölte varn ër sölde varn |
sie sölten varn sie sölden varn | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gevarn sīn süln | subjunctive i | ich sul gevarn sīn | wir suln gevarn sīn | |
| du sule gevarn sīn | ir sulet gevarn sīn | ||||
| ër sul gevarn sīn | sie suln gevarn sīn | ||||
| indicative | ich sol gevarn sīn | wir sulen gevarn sīn | subjunctive ii | ich sölte gevarn sīn ich sölde gevarn sīn |
wir sölten gevarn sīn wir sölden gevarn sīn |
| du solt gevarn sīn | ir sulet gevarn sīn | du söltest gevarn sīn du söldest gevarn sīn |
ir söltet gevarn sīn ir söldet gevarn sīn | ||
| ër sol gevarn sīn | sie sulen gevarn sīn | ër sölte gevarn sīn ër sölde gevarn sīn |
sie sölten gevarn sīn sie sölden gevarn sīn | ||
Descendants
- Alemannic German: faare, fare
- Bavarian: foarn
- Central Franconian: fahre, foahre
- German: fahren
- Yiddish: פֿאָרן (forn)
References
- Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “varn”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
- "varn" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)