urodliwy
Polish
Etymology
Pronunciation
- (Lesser Poland):
- (Western Lublin) IPA(key): [u.rɔˈdlʲi.vɘ]
Adjective
urodliwy
- (Western Lublin, Gałęzów, Garbów, Puławy) born somewhere; having one's origin in some place [with z (+ genitive) ‘where’; or with adjective ‘where’]
- Já jest urodliwy z Gałęzowa. (Western Lublin, Gałęzów) ― I was born in Gałęzów.
- Já jestem Garbowski urodliwy. (Western Lublin, Garbów, Puławy) ― I was born in Garbów.
Further reading
- Hieronim Łopaciński (1892), “urodliwy”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 261
Silesian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /u.rɔˈdli.vɪ/
Audio: (file) - Rhymes: -ivɪ
- Syllabification: u‧ro‧dli‧wy
Adjective
urodliwy (comparative urodliwszy, derived adverb urodliwie)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | virile | nonvirile | ||||
| animate | inanimate | |||||||
| nominative | urodliwy | urodliwe | urodliwŏ | urodliwi | urodliwe | |||
| genitive | urodliwego | urodliwyj | urodliwych | |||||
| dative | urodliwymu | urodliwyj | urodliwym | |||||
| accusative | urodliwego | urodliwy | urodliwe | urodliwõ | urodliwych | urodliwe | ||
| instrumental | urodliwym | urodliwōm | urodliwymi | |||||
| locative | urodliwym | urodliwyj | urodliwych | |||||
| vocative | urodliwy | urodliwe | urodliwŏ | urodliwi | urodliwe | |||
Further reading
- Eugeniusz Kosmała (2023), “ładny”, in Dykcjōnôrz Polsko-Ślonskiy (in Silesian), ł, page 30