tiefstapeln

German

Etymology

Back-formation from Tiefstapler or a blend of tief +‎ hochstapeln.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtiːfˌʃtaːpl̩n/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: tief‧sta‧peln

Verb

tiefstapeln (weak, third-person singular present stapelt tief, past tense stapelte tief, past participle tiefgestapelt, auxiliary haben)

  1. to understate oneself (i.e. one's position, capabilities, etc.)
    • 2025 September 1, Hagen Strauß, “„In Deutschland muss mehr gearbeitet werden“”, in Westfalen-Blatt, page WB04:
      „Es clasht nicht, wir haben in dieser Koalition Dinge, die zurechtgerüttelt werden müssen. Das ist völlig normal“, stapelt der Kanzler die Konflikte tief.
      “There aren't any clashes, in this coalition we have things that have to be shaken up. That is totally normal,” the chancellor understates the conflicts.

Conjugation

Derived terms

Further reading