tenir la barre

French

Pronunciation

  • IPA(key): /tə.niʁ la baʁ/
  • Audio (France (Somain)):(file)

Verb

tenir la barre

  1. (figuratively) to be at the helm, to be in command
    Synonym: être à la barre
    • 2005 September 19, Stéphanie Esposito, “Des candidats se préparent, d'autres s'annoncent”, in La Provence, →ISSN, page 9:
      [] chacun sait bien que c'est Christian Richaud, le patron de Weldom, qui tiendra la barre en mars 2026, le soutien du RN à Bertrand de La Chesnais en 2020 appartenant bel et bien au passé.
      (please add an English translation of this quotation)

See also