teallach
Irish
Etymology
From Middle Irish tellach, from Old Irish tenlach, from the root of tine (“fire”).[1]
Pronunciation
Noun
teallach m (genitive singular teallaigh, nominative plural teallaigh)
- fireplace (open hearth)
- hearthstone
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| teallach | theallach | dteallach |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- “teallach”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
- Dinneen, Patrick S. (1904), “teallaċ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 725
- Ó Dónaill, Niall (1977), “teallach”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Scottish Gaelic
Etymology
From Middle Irish tellach, from Old Irish tenlach, from the root of teine (“fire”).
Pronunciation
Noun
teallach m (genitive singular teallaich, plural teallaichean)
- hearth fireplace, fireside (open hearth)
- fireplace, fire setting (of a kiln)
- forge, furnace (of a smith)
- anvil
References
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 tellach”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 207, page 79
- ^ Ladefoged, Jenny; Ladefoged, Peter; Turk, Alice; Hind, Kevin (5 February 1996), “Word List for Scottish Gaelic (Great Bernera, Lewis, Outer Hebrides, Scotland)”, in The UCLA Phonetics Lab Archive[1], Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics