tütär
See also: tütar
Ludian
Etymology
From Proto-Finnic *tüt'är, borrowed from a Baltic language. Compare Lithuanian duktė.
Noun
tütär
Declension
| Declension of tütär (type 9d/tütär, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tütär | tüttäred |
| genitive | tüttären | tüttäriden |
| partitive | tütärt | tüttärid |
| essive | tüttären | tüttärin |
| instructive | — | tüttärin |
| inessive | tüttäres | tüttäriš |
| elative | tüttärespiä | tüttärišpiä |
| illative | tüttäreh | tüttärihe |
| adessive | tüttärel | tüttäril |
| ablative | tüttärelpiä | tüttärilpiä |
| allative | tüttärele | tüttärile |
| abessive | tüttäreta | tüttärita |
| prolative | tüttäreči | tüttäriči |
| translative | tüttäreks | tüttärikš |
| additive | tüttärehpiä | tüttärihepiä |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) | ||
References
- M. Pahomov (2022), Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ[1], Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN
Veps
Etymology
From Proto-Finnic *tüt'är, borrowed from a Baltic language. Compare Lithuanian duktė.
Noun
tütär
Inflection
| Inflection of tütär (inflection type 23/tütär) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | tütär | ||
| genitive sing. | tütren | ||
| partitive sing. | tütärt | ||
| partitive plur. | tütrid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | tütär | tütred | |
| accusative | tütren | tütred | |
| genitive | tütren | tütriden | |
| partitive | tütärt | tütrid | |
| essive-instructive | tütren | tütrin | |
| translative | tütreks | tütrikš | |
| inessive | tütres | tütriš | |
| elative | tütrespäi | tütrišpäi | |
| illative | tütrehe | tütrihe | |
| adessive | tütrel | tütril | |
| ablative | tütrelpäi | tütrilpäi | |
| allative | tütrele | tütrile | |
| abessive | tütreta | tütrita | |
| comitative | tütrenke | tütridenke | |
| prolative | tütärtme | tütridme | |
| approximative I | tütrenno | tütridenno | |
| approximative II | tütrennoks | tütridennoks | |
| egressive | tütrennopäi | tütridennopäi | |
| terminative I | tütrehesai | tütrihesai | |
| terminative II | tütrelesai | tütrilesai | |
| terminative III | tütressai | — | |
| additive I | tütrehepäi | tütrihepäi | |
| additive II | tütrelepäi | tütrilepäi | |
References
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “дочь”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][2], Petrozavodsk: Periodika
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *tüt'är, borrowed from a Baltic language. Compare Lithuanian duktė.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈtytær/, [ˈtʲytʲær]
- Rhymes: -ytær
- Hyphenation: tü‧tär
Noun
tütär
Inflection
| Declension of tütär (type XIII/seeme, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tütär | tüttered |
| genitive | tüttere | tütterije, tütterii |
| partitive | tütärte | tütteriite, tütterii |
| illative | tüttere, tütterese | tütteriise |
| inessive | tütterez | tütteriiz |
| elative | tütteresse | tütteriisse |
| allative | tütterele | tütteriile |
| adessive | tütterelle | tütteriille |
| ablative | tütterelte | tütteriilte |
| translative | tütteressi | tütteriissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “tütär”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn