táráz

Hungarian

Etymology

tára (tare) +‎ -z (verb-forming suffix)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtaːraːz]
  • Hyphenation: tá‧ráz
  • Rhymes: -aːz

Verb

táráz

  1. (intransitive) to tare
    Synonym: lenulláz

Conjugation

Conjugation of táráz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. tárázok tárázol táráz tárázunk táráztok táráznak
def. tárázom tárázod tárázza tárázzuk tárázzátok tárázzák
2nd obj tárázlak
past indef. táráztam táráztál tárázott táráztunk táráztatok táráztak
def. táráztam táráztad tárázta táráztuk táráztátok tárázták
2nd obj táráztalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. tárázni fog.
archaic
preterite
indef. tárázék tárázál táráza tárázánk tárázátok tárázának
def. tárázám tárázád tárázá tárázánk tárázátok tárázák
2nd obj tárázálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. táráz vala, tárázott vala/volt.
archaic future indef. tárázandok tárázandasz tárázand tárázandunk tárázandotok tárázandanak
def. tárázandom tárázandod tárázandja tárázandjuk tárázandjátok tárázandják
2nd obj tárázandalak
condi­tional pre­sent indef. táráznék táráznál tárázna táráznánk táráznátok táráznának
def. táráznám táráznád tárázná táráznánk
(or táráznók)
táráznátok táráznák
2nd obj táráználak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. tárázott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. tárázzak tárázz or
tárázzál
tárázzon tárázzunk tárázzatok tárázzanak
def. tárázzam tárázd or
tárázzad
tárázza tárázzuk tárázzátok tárázzák
2nd obj tárázzalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. tárázott légyen
infinitive tárázni táráznom táráznod táráznia táráznunk táráznotok tárázniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
tárázás tárázó tárázott tárázandó tárázva (tárázván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of táráz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. tárázhatok tárázhatsz tárázhat tárázhatunk tárázhattok tárázhatnak
def. tárázhatom tárázhatod tárázhatja tárázhatjuk tárázhatjátok tárázhatják
2nd obj tárázhatlak
past indef. tárázhattam tárázhattál tárázhatott tárázhattunk tárázhattatok tárázhattak
def. tárázhattam tárázhattad tárázhatta tárázhattuk tárázhattátok tárázhatták
2nd obj tárázhattalak
archaic
preterite
indef. tárázhaték tárázhatál tárázhata tárázhatánk tárázhatátok tárázhatának
def. tárázhatám tárázhatád tárázhatá tárázhatánk tárázhatátok tárázhaták
2nd obj tárázhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. tárázhat vala, tárázhatott vala/volt.
archaic future indef. tárázhatandok
or tárázandhatok
tárázhatandasz
or tárázandhatsz
tárázhatand
or tárázandhat
tárázhatandunk
or tárázandhatunk
tárázhatandotok
or tárázandhattok
tárázhatandanak
or tárázandhatnak
def. tárázhatandom
or tárázandhatom
tárázhatandod
or tárázandhatod
tárázhatandja
or tárázandhatja
tárázhatandjuk
or tárázandhatjuk
tárázhatandjátok
or tárázandhatjátok
tárázhatandják
or tárázandhatják
2nd obj tárázhatandalak
or tárázandhatlak
condi­tional pre­sent indef. tárázhatnék tárázhatnál tárázhatna tárázhatnánk tárázhatnátok tárázhatnának
def. tárázhatnám tárázhatnád tárázhatná tárázhatnánk
(or tárázhatnók)
tárázhatnátok tárázhatnák
2nd obj tárázhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. tárázhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. tárázhassak tárázhass or
tárázhassál
tárázhasson tárázhassunk tárázhassatok tárázhassanak
def. tárázhassam tárázhasd or
tárázhassad
tárázhassa tárázhassuk tárázhassátok tárázhassák
2nd obj tárázhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. tárázhatott légyen
infinitive (tárázhatni) (tárázhatnom) (tárázhatnod) (tárázhatnia) (tárázhatnunk) (tárázhatnotok) (tárázhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
tárázható tárázhatatlan (tárázhatva / tárázhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • kitáráz