szlaki

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “compare szałek”)

• (Lesser Poland):
  • (Western Lublin) IPA^(key): [ˈʂlʲa.ki]
  • (Eastern Lublin) IPA^(key): [ˈʂlʲa.ki]

szlaki nvir pl

1. (Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) undeveloped cabbage

   Synonyms: szałach, szałapuch

   Hypernym: kapusta

• Hieronim Łopaciński (1892), “szlaki”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 253