stielen
See also: Stielen
Dutch
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
stielen
- plural of stiel
Luxembourgish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Middle High German stëln, from Old High German stelan, from Proto-West Germanic *stelan, from Proto-Germanic *stelaną. Locally the expected second- and third-person singular forms du stils, hie stilt are still heard, which were levelled out in general Luxembourgish (due to their minimal phonetic differentiation).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃtiə̯lən]
- Rhymes: -iələn
Verb
stielen (third-person singular present stielt, past participle gestuel, auxiliary verb hunn)
Conjugation
| infinitive | stielen | |
|---|---|---|
| participle | gestuel | |
| auxiliary | hunn | |
| present indicative |
imperative | |
| 1st singular | stielen | — |
| 2nd singular | stiels | stiel |
| 3rd singular | stielt | — |
| 1st plural | stielen | — |
| 2nd plural | stielt | stielt |
| 3rd plural | stielen | — |
(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel.
Derived terms
Old English
Alternative forms
Etymology
From Proto-West Germanic *stahlīn, equivalent to stīele + -en.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsti͜yː.len/
Adjective
stīelen
- made of steel
Declension
Declension of stīelen — Strong
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | stīelen | stīelenu, stīelnu, stīeleno, stīelno | stīelen |
| Accusative | stīelenne | stīelene, stīelne | stīelen |
| Genitive | stīelenes, stīelnes | stīelenre | stīelenes, stīelnes |
| Dative | stīelenum, stīelnum | stīelenre | stīelenum, stīelnum |
| Instrumental | stīelene, stīelne | stīelenre | stīelene, stīelne |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | stīelene, stīelne | stīelena, stīelna, stīelene, stīelne | stīelenu, stīelnu, stīeleno, stīelno |
| Accusative | stīelene, stīelne | stīelena, stīelna, stīelene, stīelne | stīelenu, stīelnu, stīeleno, stīelno |
| Genitive | stīelenra | stīelenra | stīelenra |
| Dative | stīelenum, stīelnum | stīelenum, stīelnum | stīelenum, stīelnum |
| Instrumental | stīelenum, stīelnum | stīelenum, stīelnum | stīelenum, stīelnum |
Declension of stīelen — Weak
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | stīelena, stīelna | stīelene, stīelne | stīelene, stīelne |
| Accusative | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan | stīelene, stīelne |
| Genitive | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan |
| Dative | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan |
| Instrumental | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan |
| Accusative | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan | stīelenan, stīelnan |
| Genitive | stīelenra, stīelenena, stīelnena | stīelenra, stīelenena, stīelnena | stīelenra, stīelenena, stīelnena |
| Dative | stīelenum, stīelnum | stīelenum, stīelnum | stīelenum, stīelnum |
| Instrumental | stīelenum, stīelnum | stīelenum, stīelnum | stīelenum, stīelnum |