sosañar

Spanish

Etymology

Pronunciation

IPA^(key): /sosaˈɲaɾ/ [so.saˈɲaɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: so‧sa‧ñar

Verb

sosañar (first-person singular present sosaño, first-person singular preterite sosañé, past participle sosañado)

(transitive) to reprehend
(obsolete, transitive) to mock, deride

Conjugation

Conjugation of sosañar (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			sosañar
gerund			sosañando
past participle				masculine		feminine
		singular		sosañado		sosañada
		plural		sosañados		sosañadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sosaño	sosañas^{^tú} sosañás^{^vos}	sosaña	sosañamos	sosañáis	sosañan
	imperfect	sosañaba	sosañabas	sosañaba	sosañábamos	sosañabais	sosañaban
	preterite	sosañé	sosañaste	sosañó	sosañamos	sosañasteis	sosañaron
	future	sosañaré	sosañarás	sosañará	sosañaremos	sosañaréis	sosañarán
	conditional	sosañaría	sosañarías	sosañaría	sosañaríamos	sosañaríais	sosañarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sosañe	sosañes^{^tú} sosañés^{^vos²}	sosañe	sosañemos	sosañéis	sosañen
	imperfect (ra)	sosañara	sosañaras	sosañara	sosañáramos	sosañarais	sosañaran
	imperfect (se)	sosañase	sosañases	sosañase	sosañásemos	sosañaseis	sosañasen
	future¹	sosañare	sosañares	sosañare	sosañáremos	sosañareis	sosañaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		sosaña^{^tú} sosañá^{^vos}	sosañe	sosañemos	sosañad	sosañen
	negative		no sosañes	no sosañe	no sosañemos	no sosañéis	no sosañen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of sosañar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive sosañar	dative	sosañarme	sosañarte	sosañarle, sosañarse	sosañarnos	sosañaros	sosañarles, sosañarse
with infinitive sosañar	accusative	sosañarme	sosañarte	sosañarlo, sosañarla, sosañarse	sosañarnos	sosañaros	sosañarlos, sosañarlas, sosañarse

with gerund sosañando	dative	sosañándome	sosañándote	sosañándole, sosañándose	sosañándonos	sosañándoos	sosañándoles, sosañándose
with gerund sosañando	accusative	sosañándome	sosañándote	sosañándolo, sosañándola, sosañándose	sosañándonos	sosañándoos	sosañándolos, sosañándolas, sosañándose

with informal second-person singular tú imperative sosaña	dative	sosáñame	sosáñate	sosáñale	sosáñanos	not used	sosáñales
with informal second-person singular tú imperative sosaña	accusative	sosáñame	sosáñate	sosáñalo, sosáñala	sosáñanos	not used	sosáñalos, sosáñalas

with informal second-person singular vos imperative sosañá	dative	sosañame	sosañate	sosañale	sosañanos	not used	sosañales
	accusative	sosañame	sosañate	sosañalo, sosañala	sosañanos	not used	sosañalos, sosañalas

with formal second-person singular imperative sosañe	dative	sosáñeme	not used	sosáñele, sosáñese	sosáñenos	not used	sosáñeles
with formal second-person singular imperative sosañe	accusative	sosáñeme	not used	sosáñelo, sosáñela, sosáñese	sosáñenos	not used	sosáñelos, sosáñelas

with first-person plural imperative sosañemos	dative	not used	sosañémoste	sosañémosle	sosañémonos	sosañémoos	sosañémosles
with first-person plural imperative sosañemos	accusative	not used	sosañémoste	sosañémoslo, sosañémosla	sosañémonos	sosañémoos	sosañémoslos, sosañémoslas

with informal second-person plural imperative sosañad	dative	sosañadme	not used	sosañadle	sosañadnos	sosañaos	sosañadles
with informal second-person plural imperative sosañad	accusative	sosañadme	not used	sosañadlo, sosañadla	sosañadnos	sosañaos	sosañadlos, sosañadlas

with formal second-person plural imperative sosañen	dative	sosáñenme	not used	sosáñenle	sosáñennos	not used	sosáñenles, sosáñense
with formal second-person plural imperative sosañen	accusative	sosáñenme	not used	sosáñenlo, sosáñenla	sosáñennos	not used	sosáñenlos, sosáñenlas, sosáñense

Derived terms

sosaño