sobrediagnosticar

Spanish

Etymology

Pronunciation

IPA^(key): /sobɾedjaɡnostiˈkaɾ/ [so.β̞ɾe.ð̞jaɣ̞.nos.t̪iˈkaɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: so‧bre‧diag‧nos‧ti‧car

Verb

sobrediagnosticar (first-person singular present sobrediagnostico, first-person singular preterite sobrediagnostiqué, past participle sobrediagnosticado)

to overdiagnose
Antonym: infradiagnosticar
- 2017 September 24, EFE, “Cáncer de tiroides crece en Suramérica y Costa Rica, afectando más a mujeres”, in Listín Diario‎^[1]:
  En esto coincide Sierra, quien mencionó que entre 1987 y el 2007 más de 470.000 mujeres y 90.000 hombres pueden haber sido sobrediagnosticados con cáncer de tiroides en 12 países de altos ingresos, cuando la mayoría tenía carcinomas papilares de bajo riesgo.
  Sierra agrees, noting that between 1987 and 2007 more than 470,000 women and 90,000 men may have been overdiagnosed with thyroid cancer in 12 high-income countries, when most had low-risk papillary carcinomas.

Conjugation

Conjugation of sobrediagnosticar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			sobrediagnosticar
gerund			sobrediagnosticando
past participle				masculine		feminine
		singular		sobrediagnosticado		sobrediagnosticada
		plural		sobrediagnosticados		sobrediagnosticadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sobrediagnostico	sobrediagnosticas^{^tú} sobrediagnosticás^{^vos}	sobrediagnostica	sobrediagnosticamos	sobrediagnosticáis	sobrediagnostican
	imperfect	sobrediagnosticaba	sobrediagnosticabas	sobrediagnosticaba	sobrediagnosticábamos	sobrediagnosticabais	sobrediagnosticaban
	preterite	sobrediagnostiqué	sobrediagnosticaste	sobrediagnosticó	sobrediagnosticamos	sobrediagnosticasteis	sobrediagnosticaron
	future	sobrediagnosticaré	sobrediagnosticarás	sobrediagnosticará	sobrediagnosticaremos	sobrediagnosticaréis	sobrediagnosticarán
	conditional	sobrediagnosticaría	sobrediagnosticarías	sobrediagnosticaría	sobrediagnosticaríamos	sobrediagnosticaríais	sobrediagnosticarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sobrediagnostique	sobrediagnostiques^{^tú} sobrediagnostiqués^{^vos²}	sobrediagnostique	sobrediagnostiquemos	sobrediagnostiquéis	sobrediagnostiquen
	imperfect (ra)	sobrediagnosticara	sobrediagnosticaras	sobrediagnosticara	sobrediagnosticáramos	sobrediagnosticarais	sobrediagnosticaran
	imperfect (se)	sobrediagnosticase	sobrediagnosticases	sobrediagnosticase	sobrediagnosticásemos	sobrediagnosticaseis	sobrediagnosticasen
	future¹	sobrediagnosticare	sobrediagnosticares	sobrediagnosticare	sobrediagnosticáremos	sobrediagnosticareis	sobrediagnosticaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		sobrediagnostica^{^tú} sobrediagnosticá^{^vos}	sobrediagnostique	sobrediagnostiquemos	sobrediagnosticad	sobrediagnostiquen
	negative		no sobrediagnostiques	no sobrediagnostique	no sobrediagnostiquemos	no sobrediagnostiquéis	no sobrediagnostiquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of sobrediagnosticar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive sobrediagnosticar	dative	sobrediagnosticarme	sobrediagnosticarte	sobrediagnosticarle, sobrediagnosticarse	sobrediagnosticarnos	sobrediagnosticaros	sobrediagnosticarles, sobrediagnosticarse
with infinitive sobrediagnosticar	accusative	sobrediagnosticarme	sobrediagnosticarte	sobrediagnosticarlo, sobrediagnosticarla, sobrediagnosticarse	sobrediagnosticarnos	sobrediagnosticaros	sobrediagnosticarlos, sobrediagnosticarlas, sobrediagnosticarse

with gerund sobrediagnosticando	dative	sobrediagnosticándome	sobrediagnosticándote	sobrediagnosticándole, sobrediagnosticándose	sobrediagnosticándonos	sobrediagnosticándoos	sobrediagnosticándoles, sobrediagnosticándose
with gerund sobrediagnosticando	accusative	sobrediagnosticándome	sobrediagnosticándote	sobrediagnosticándolo, sobrediagnosticándola, sobrediagnosticándose	sobrediagnosticándonos	sobrediagnosticándoos	sobrediagnosticándolos, sobrediagnosticándolas, sobrediagnosticándose

with informal second-person singular tú imperative sobrediagnostica	dative	sobrediagnostícame	sobrediagnostícate	sobrediagnostícale	sobrediagnostícanos	not used	sobrediagnostícales
	accusative	sobrediagnostícame	sobrediagnostícate	sobrediagnostícalo, sobrediagnostícala	sobrediagnostícanos	not used	sobrediagnostícalos, sobrediagnostícalas

with informal second-person singular vos imperative sobrediagnosticá	dative	sobrediagnosticame	sobrediagnosticate	sobrediagnosticale	sobrediagnosticanos	not used	sobrediagnosticales
	accusative	sobrediagnosticame	sobrediagnosticate	sobrediagnosticalo, sobrediagnosticala	sobrediagnosticanos	not used	sobrediagnosticalos, sobrediagnosticalas

with formal second-person singular imperative sobrediagnostique	dative	sobrediagnostíqueme	not used	sobrediagnostíquele, sobrediagnostíquese	sobrediagnostíquenos	not used	sobrediagnostíqueles
	accusative	sobrediagnostíqueme	not used	sobrediagnostíquelo, sobrediagnostíquela, sobrediagnostíquese	sobrediagnostíquenos	not used	sobrediagnostíquelos, sobrediagnostíquelas

with first-person plural imperative sobrediagnostiquemos	dative	not used	sobrediagnostiquémoste	sobrediagnostiquémosle	sobrediagnostiquémonos	sobrediagnostiquémoos	sobrediagnostiquémosles
with first-person plural imperative sobrediagnostiquemos	accusative	not used	sobrediagnostiquémoste	sobrediagnostiquémoslo, sobrediagnostiquémosla	sobrediagnostiquémonos	sobrediagnostiquémoos	sobrediagnostiquémoslos, sobrediagnostiquémoslas

with informal second-person plural imperative sobrediagnosticad	dative	sobrediagnosticadme	not used	sobrediagnosticadle	sobrediagnosticadnos	sobrediagnosticaos	sobrediagnosticadles
	accusative	sobrediagnosticadme	not used	sobrediagnosticadlo, sobrediagnosticadla	sobrediagnosticadnos	sobrediagnosticaos	sobrediagnosticadlos, sobrediagnosticadlas

with formal second-person plural imperative sobrediagnostiquen	dative	sobrediagnostíquenme	not used	sobrediagnostíquenle	sobrediagnostíquennos	not used	sobrediagnostíquenles, sobrediagnostíquense
	accusative	sobrediagnostíquenme	not used	sobrediagnostíquenlo, sobrediagnostíquenla	sobrediagnostíquennos	not used	sobrediagnostíquenlos, sobrediagnostíquenlas, sobrediagnostíquense

Related terms

sobrediágnostico